Переклад тексту пісні The Antidote - Story Of The Year

The Antidote - Story Of The Year
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Antidote, виконавця - Story Of The Year. Пісня з альбому The Black Swan, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 20.04.2008
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

The Antidote

(оригінал)
Now the damage has been done
And this machine has begun on a path of destruction
We need the medicine
To reverse what’s been done
Before this disease has destroyed everything we know
EVERYTHING WE KNOW!
All we need is a reason (All we need is a reason)
All we need is right here inside us all
With our weapons drawn and all our resources gone
We’re facing extinction
The only antidote consists of blood, sweat, and hope
And a blueprint to save us from all that we’ve become
ALL THAT WE’VE BECOME!
All we need is a reason (All we need is a reason)
All we need is right here inside us all
All we need is a reason (All we need is a reason)
All we need is right here inside us Here inside us all!
Yeah!
Now the gears they will fail to turn
As the lights go out
And the sun will be all that burns on our way down
(On our way down)
But right now we have to understand the problem
AND OVERCOME!
So arm yourself
Your mind’s your gun
It’s time to learn
Accept what’s done, and yeah
REPAIR THIS DESTRUCTION!
ALL WE NEED IS A REASON
ALL WE NEED IS RIGHT HERE INSIDE US
All we need is a reason (All we need is a reason)
All we need is right here inside us all
All we need is a reason (All we need is a reason)
All we need is right here inside us all
(All we need is a reason)
All we need is a reason
(All we need is a reason)
(All we need is a reason)
All we need is a reason
All we need is right here inside us Here inside us all!
(переклад)
Тепер збиток завдано
І ця машина стала на шлях знищення
Нам потрібні ліки
Щоб змінити те, що було зроблено
Раніше ця хвороба знищила все, що ми знаємо
ВСЕ МИ ЗНАЄМО!
Все, що нам потрібна — причина (Все, що нам потрібна — причина)
Все, що нам потрібно — прямо тут, всередині нас в усіх
З нашою зброєю і витраченими ресурсами
Нам загрожує вимирання
Єдина протиотрута — кров, піт і надія
І план, щоб врятувати нас від усього, ким ми стали
ВСЕ, КОМУ МИ СТАЛИ!
Все, що нам потрібна — причина (Все, що нам потрібна — причина)
Все, що нам потрібно — прямо тут, всередині нас в усіх
Все, що нам потрібна — причина (Все, що нам потрібна — причина)
Все, що нам потрібно — це тут, всередині нас Тут, всередині нас всіх!
Так!
Тепер вони не зможуть повернути
Коли згасне світло
І сонце буде все, що палить на нашому шляху вниз
(На шляху вниз)
Але зараз ми маємо зрозуміти проблему
І ПОДОЛАТЬ!
Тож озбройтеся
Ваш розум - ваша зброя
Настав час навчатися
Прийміть зроблене, і так
ВІДРУЙТЕ ЦЮ ЗРУШЕННЯ!
ВСЕ НАМ ПОТРІБНО — ПРИЧИНА
ВСЕ НАМ ПОТРІБНО Є ТУТ, ВНУТРІ НАС
Все, що нам потрібна — причина (Все, що нам потрібна — причина)
Все, що нам потрібно — прямо тут, всередині нас в усіх
Все, що нам потрібна — причина (Все, що нам потрібна — причина)
Все, що нам потрібно — прямо тут, всередині нас в усіх
(Все, що нам потрібно — причина)
Нам потрібна лише причина
(Все, що нам потрібно — причина)
(Все, що нам потрібно — причина)
Нам потрібна лише причина
Все, що нам потрібно — це тут, всередині нас Тут, всередині нас всіх!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Hero Will Drown 2003
Miracle 2017
The Ghost Of You and I 2010
Until the Day I Die 2003
Ten Years Down 2010
Tell Me 2008
The Dream Is Over 2010
Bang Bang 2017
The Children Sing 2010
Wake Up 2008
Holding On To You 2010
Take Me Back 2005
In the Shadows 2003
Anthem of Our Dying Day 2003
I Swear I'm Okay 2017
Stereo 2005
Dive Right In 2003
Sleep 2005
Tonight We Fall 2010
I'm Alive 2010

Тексти пісень виконавця: Story Of The Year