Переклад тексту пісні In the Shadows - Story Of The Year

In the Shadows (оригінал)

We both take the hardest punches
And collect black eyes just to prove it Still we passed by just like strangers
And we speak just like the closest enemies
(enemies!!)
Woah, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred
Woah, in the shadows of our life
We can never let it go this far
Somehow my words are rendered useless
Still I pull my lip down to my chest
Just to show you how my jaw is Tired from waiting to say the things that you should hear
(you should hear!!!)
Woah, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred
Woah, in the shadows of our life
We can never let it go this far
Afterall we’re still the same
These empty promises seem to never change
there’s a smile on my face and it’s 2:55 AM and this cramp in my wrist
puts me back asleep till it all comes around again
With a closed fist
With a closed fist
With a closed fist
With a closed fist
WOAH, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred
Woah, in the shadows of our life
We can never let it go this far
WOAH, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred

In the Shadows (переклад)

Ми обидва приймаємо найсильніші удари
І збирай чорні очі, щоб довести це Все одно ми проходили повз просто як чужі
І ми говоримо як найближчі вороги
(вороги!!)
Вау, у тіні нашого життя
Ми можемо впасти в ніч без шрамів
Вау, у тіні нашого життя
Ми ніколи не можемо дозволити цьому зайти так далеко
Чомусь мої слова стають марними
Все одно я притягую губу до грудей
Просто щоб показати тобі, як моя щелепа втомилася чекати, щоб сказати те, що ти повинен почути
(ви повинні почути!!!)
Вау, у тіні нашого життя
Ми можемо впасти в ніч без шрамів
Вау, у тіні нашого життя
Ми ніколи не можемо дозволити цьому зайти так далеко
Зрештою, ми все ті ж
Ці порожні обіцянки, здається, ніколи не зміняться
на моєму обличчі посмішка, зараз 2:55 ночі, і ця судома в зап’ясті
повертає мене назад до сну, доки все не прийде знову
Зі стиснутим кулаком
Зі стиснутим кулаком
Зі стиснутим кулаком
Зі стиснутим кулаком
ВАУ, в тіні нашого життя
Ми можемо впасти в ніч без шрамів
Вау, у тіні нашого життя
Ми ніколи не можемо дозволити цьому зайти так далеко
ВАУ, в тіні нашого життя
Ми можемо впасти в ніч без шрамів