Переклад тексту пісні Angel In The Swamp - Story Of The Year

Angel In The Swamp - Story Of The Year
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel In The Swamp, виконавця - Story Of The Year. Пісня з альбому The Black Swan, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 20.04.2008
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Angel In The Swamp

(оригінал)
In this home, quiet the sin
Violence is known, only by the ones who bare these walls
She is the same, hiding it all
Underneath her smile, her soul in shame
'Cause a father’s hits speak a thousand words
Of what he thinks of her
With the sound of her breaking down
One day, when the pain is gone
She will finally know, she is not alone
With the sound of her breaking down
Shes never ending now
Oh, now the worst is over
Yeah, the worst is over
Yeah, the worst is over now
For so long, she holds the blame, she bares a curse
Weighing down on everything she knows
Honor betrayed, taken away
Even now the brightest star will fade
'Cause a father’s hits speak a thousand words
Of what he thinks of her
With the sound of her breaking down
And one day, when the pain is gone
She will finally know, she is not alone
With the sound of her breaking down
Shes never ending now
Oh, now the worst is over
Yeah, the worst is over
Yeah, the worst is over now
Shes alone
Shes alone
Shes alone, now
'Cause a father’s hits speak a thousand words
What he thinks of her
With the sound of her breaking down
One day, when the pain is gone
She will finally know, she is not alone
With the sound of her breaking down
Shes never ending now
Yeah, shes never ending now
Oh, now the worst is over
Yeah, the worst is over
Yeah, the worst is over
No, no, no, no
(переклад)
У цім домі заспокой гріх
Про насильство знають лише ті, хто оголив ці стіни
Вона та сама, все це приховує
Під її посмішкою, її душа в соромі
Бо батькові хіти говорять тисячі слів
Про те, що він про неї думає
Зі звуком, коли вона ламається
Одного дня, коли біль зникне
Вона нарешті дізнається, що вона не одна
Зі звуком, коли вона ламається
Зараз вона ніколи не закінчується
О, тепер найгірше минуло
Так, найгірше закінчилося
Так, найгірше зараз минуло
Так довго вона тримає провину, вона несе прокляття
Зважаючи на все, що вона знає
Честь зрадили, забрали
Навіть зараз найяскравіша зірка згасне
Бо батькові хіти говорять тисячі слів
Про те, що він про неї думає
Зі звуком, коли вона ламається
І одного дня, коли біль зникне
Вона нарешті дізнається, що вона не одна
Зі звуком, коли вона ламається
Зараз вона ніколи не закінчується
О, тепер найгірше минуло
Так, найгірше закінчилося
Так, найгірше зараз минуло
Вона одна
Вона одна
Вона зараз одна
Бо батькові хіти говорять тисячі слів
Що він думає про неї
Зі звуком, коли вона ламається
Одного дня, коли біль зникне
Вона нарешті дізнається, що вона не одна
Зі звуком, коли вона ламається
Зараз вона ніколи не закінчується
Так, тепер вона ніколи не закінчується
О, тепер найгірше минуло
Так, найгірше закінчилося
Так, найгірше закінчилося
Ні, ні, ні, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Hero Will Drown 2003
Miracle 2017
The Antidote 2008
The Ghost Of You and I 2010
Until the Day I Die 2003
Ten Years Down 2010
Tell Me 2008
The Dream Is Over 2010
Bang Bang 2017
The Children Sing 2010
Wake Up 2008
Holding On To You 2010
Take Me Back 2005
In the Shadows 2003
Anthem of Our Dying Day 2003
I Swear I'm Okay 2017
Stereo 2005
Dive Right In 2003
Sleep 2005
Tonight We Fall 2010

Тексти пісень виконавця: Story Of The Year