Переклад тексту пісні War of the Wizards - Stormwitch

War of the Wizards (оригінал)

On the pinnacle stood the wizard
Looking down upon the open land
He saw darkness from the east
From the rival hand
Creeping slow across the meadow
Blackens the day, darkens the mind
With the wiseness in his vision
Pain of every kind
With the for came clouds of warriors
Ready to destroy the town
With their darkness they spread out fear
Fear that holds one down
So the foe starts the attack
Breaks their souls, it makes is hard
To stop the flow of evil foes
But what should I do?
With swords in the air they’re facing the death
Death foes dressed up in red
They are breaking hard stone
Soon they will tear down the walls
To the town all men!
The inner lines!
Fight for your lifes!
Let’s turn the corners
They’re too much over us by far
They’re shooting arrows of tar
See them burning, here and there
Some may help us, the end is near
Horn in the distance!
Hail to our friends in arms!
Riders to the front
They’re singing all the while they ride
They’re singing all the while in bloody fight
They’re singing knowing what they see
They’re singing and dying but forever free
The fight it pendeled here and there
But who really wins a war
Soon they slowly gained back ground
Pushed the enemy to the sound
Now the battle’s won
But the deeds we’ll count with shame
Night under the sun
They’re singing
The day is left many with it
It was a day of bloody fight
When will it all be over
War will never end

War of the Wizards (переклад)

На вершині стояв чарівник
Дивлячись на відкриту землю
Він бачив темряву зі сходу
З руки суперника
Повільно повзе по лузі
Чорнить день, затьмарює розум
З мудрістю в його баченні
Біль будь-якого роду
Разом із за прийшли хмари воїнів
Готовий знищити місто
Своєю темрявою вони поширювали страх
Страх, який стримує
Тож ворог починає атаку
Розбиває їхні душі, це робить важко
Щоб зупинити потік злих ворогів
Але що мені робити?
З мечами в повітрі вони стоять перед смертю
Вороги смерті одягнені в червоне
Вони ламають твердий камінь
Незабаром вони знесуть стіни
У місто всі чоловіки!
Внутрішні лінії!
Боріться за своє життя!
Повернемо кути
Вони надто над нами надалеко
Вони пускають стріли з дьогтю
Подивіться, як вони горять тут і там
Хтось може нам допомогти, кінець близький
Ріг на відстані!
Вітаємо наших друзів по зброї!
Вершники на фронт
Вони співають весь час, поки їздять
Вони весь час співають у кривавій бійці
Вони співають, знаючи, що бачать
Вони співають і вмирають, але назавжди вільні
Боротьба, яку вона затягнулася то тут, то там
Але хто насправді виграє війну
Незабаром вони повільно повернулися
Підштовхнув ворога до звуку
Тепер битва виграна
Але вчинки будемо вважати з ганьбою
Ніч під сонцем
Вони співають
У багатьох залишився день
Це був день кривавої бійки
Коли це все закінчиться
Війна ніколи не закінчиться