Переклад тексту пісні Songs of Steel - Stormwitch

Songs of Steel (оригінал)

You were down, depressed and lonely
Since the day that you are born
Everything that exists around
You was unholy crushed and torn
You were looking for forgiveness
You were looking for some sense
But there is no place for freedom
You just find some faked romance
You can’t find a way, life is hopeless anyway
Songs of steel, in the nights you feel insanity
Songs of steel, you are searching for the door
Songs of steel, now the wind brings you this melody
Songs of steel, you are different than before
You roam restless through the night
You will find good company
Now you hear these sounds of thunder
Here there is the best place to be
Many thousands stand around
You now tonight you feel alive
And the band plays like a whirlwind
And the song tells of your life
You have find your way, life is glorious everyday

Songs of Steel (переклад)

Ти був пригніченим, пригніченим і самотнім
З того дня, як ти народився
Все, що існує навколо
Ти був нечестивий розчавлений і розірваний
Ти шукав прощення
Ви шукали якийсь сенс
Але тут немає місця для свободи
Ви просто знайдете якийсь підроблений роман
Ви не можете знайти шлях, життя все одно безнадійне
Сталеві пісні, ночами відчуваєш божевілля
Сталеві пісні, ти шукаєш двері
Сталеві пісні, тепер вітер несе вам цю мелодію
Сталеві пісні, ви інші, ніж раніше
Ти блукаєш неспокійно всю ніч
Ви знайдете хорошу компанію
Тепер ви чуєте ці звуки грому
Тут є найкраще місце
Багато тисяч стоять навколо
Сьогодні ввечері ти відчуваєш себе живим
І гурт грає, як вихор
А пісня розповідає про ваше життя
Ви знайшли свій шлях, щодня життя славне