Переклад тексту пісні Sword Of Sagon - Stormwitch

Sword Of Sagon (оригінал)

Once upon a time, in a land far far away
A savage dragon descended on the peaceful town of Sagon
It burned the fields with it’s flaming breath
Darkening the skies
In their despair, the inhabitants prayed to the gods of light
Who had mercy on them, and sent them an old blind swordsmith
He lit up the forge and began to strike the iron
The anvil hammered the steel began to glow
After seven days and seven nights he immersed the steel
In a cauldron of human blood
As the spirit of the blood hardened the red-hot metal
The swordsmith fell down and died
And the light of the glowing day was reflected by the
Silvery blade of a wonderfulk weapon
The sword of Sagon, ha ha ha ha
Prince of Asgard, take this blade
Break our chains, light up the shade
Trust in metal and your force
Half the kingdom will be yours
Once there was a time
When we all lived in peace
Now we are the slaves
Of the blood-thirsty beast
Sword of Sagon, made of steel
Blessed with blood
Save us from the tyranny
Sword of Sagon, stab the black dragon’s heart
Kill the beast and set us free
Face the dragon’s evil eye
Smoke is darkening the sky
Raise your weapon, start to fight
Metal power, sharp steel bites
Smash the serpentine’s flesh
Viscid blood runs down your hand
Fight, never give in
'till it’s head lies in the sand
Sword of Sagon…

Sword Of Sagon (переклад)

Колись у далекій країні
Дикий дракон зійшов у мирне місто Сагон
Воно спалило поля своїм полум’яним диханням
Темніє небо
У розпачі жителі молилися до богів світла
Хто змилувався над ними, і послав їм старого сліпого коваля мечів
Він засвітив кузню й почав вдарити по залізу
Наковадло, що забило сталь, почало світитися
Через сім днів і сім ночей він занурив сталь
У котлі людської крові
Як дух крові загартував розпечений метал
Коваль упав і помер
І світло сяючого дня відбивалося
Сріблястий клинок чудової зброї
Меч Сагона, ха ха ха ха
Принц Асгарду, візьми цей клинок
Розірвіть наші ланцюги, запаліть тінь
Довіряйте металу та своїй силі
Половина королівства буде твоєю
Колись був час
Коли ми всі жили в мирі
Тепер ми — раби
Про кровожерливого звіра
Меч Сагона, виготовлений з сталі
Благословенний кров'ю
Збережи нас від тиранії
Меч Сагона, закони серце чорного дракона
Убийте звіра і звільніть нас
Зіткнись зі злим оком дракона
Дим темніє небо
Підніміть зброю, починайте битися
Сила металу, гострі сталеві укуси
Розбийте плоть серпантина
В’язка кров тече по руці
Боріться, ніколи не піддавайтеся
поки його голова не ляже в пісок
Меч Сагону…