Переклад тексту пісні Point Of No Return - Stormwitch

Point Of No Return (оригінал)

When the night’s falling
And the dark’s crawling
In the streets where the bats fly out to kill
When a wolf’s howling
And the death’s prowling
When the witches are dancing on the hill
Can you hear the madman shout?
Someone blows the candle out
Standing at the point of no return
The sky’s on fire
Now it’s Satan’s turn
The point of no return, no return
When an owl’s crying
And a dog’s dying
When the forces of evil rule the land
When the pane’s breaking
And the ground’s shaking
When the gods take revenge on every man
Spider webs stick to your face
Can you feel their tight embrace?
Standing at the point…

Point Of No Return (переклад)

Коли настає ніч
І темрява повзе
На вулицях, де кажани вилітають вбити
Коли виє вовк
І смерть блукає
Коли відьми танцюють на горі
Ти чуєш, як божевільний кричить?
Хтось задуває свічку
Стоячи в точці неповернення
Небо горить
Тепер черга сатани
Точка не повернення, не повернення
Коли сова плаче
І собака вмирає
Коли на землі панують сили зла
Коли розбивається скло
І земля тремтить
Коли боги мстять кожній людині
Павутина прилипає до вашого обличчя
Ви відчуваєте їхні міцні обійми?
Стоячи в точці…