| Welcome, everybody, we are proud
| Ласкаво просимо, усі, ми пишаємось
|
| To introduce the famous Doctor Stroud
| Щоб представити відомого доктора Страуда
|
| He has come to bring your little town
| Він прийшов привести твоє маленьке містечко
|
| His one and only «Potion Golden Crown»
| Його єдине «Зілля Золота Корона»
|
| You gotta take one, two, three sips of his brew
| Ви повинні зробити один, два, три ковтки його варива
|
| Within a day the miracle comes true
| Протягом дня диво збувається
|
| Tarred and feathered (… Is a risk we have to run)
| Смолені та пернаті (… це ризик, з яким ми мусимо виходити)
|
| What’s your problem, what is your complaint?
| У чому ваша проблема, у чому ваша скарга?
|
| Does your hrad ache, do your fields need rain?
| Храд болить, чи потрібен дощ вашим полям?
|
| We are here to give you health and luck
| Ми тут подарувати вам здоров’я та удачу
|
| To compensate our costs, we nee some bucks
| Щоб компенсувати наші витрати, нам потрібні гроші
|
| Give us one, two, three, and you will see
| Дайте нам один, два, три, і ви побачите
|
| Your life will run in peace and harmony
| Ваше життя протікатиме в мирі й гармонії
|
| Tarred and feathered (… Is a risk we have to run)
| Смолені та пернаті (… це ризик, з яким ми мусимо виходити)
|
| We beg your pardon, sorry, but we have to leave
| Вибачте, вибачте, але ми повинні піти
|
| Another friendly city got another grief
| Інше дружнє місто отримало чергове горе
|
| We’d like to thank you for your hospitality
| Ми хочемо подякувати вам за гостинність
|
| We’d like to thank you for your generosity
| Ми хочемо подякувати вам за вашу щедрість
|
| The Sherrif’s right behind us with a pistol in his hand
| Шериф прямо за нами з пістолетом у руці
|
| Better keep running, better keep running, man! | Краще бігай, краще продовжуй бігти, чоловіче! |