Переклад тексту пісні Another World Apart - Stormwitch

Another World Apart (оригінал)

Starlight, high above the valley
Covered congress at the edge of town
Tonight, torches in the alley
Whispered secrets, signs all around
No time, get your things together
Can’t come back leave nothing behind
No time, you know it’s now or never
I couldn’t bear to lose you one of a kind
Ooh, help me, take my hand
I wanna stay with you
Ooh, help me
When we are away from each other
Time will never mend my heart
Each and every day we are growing
Just another world apart
Sunlight’s, shining off the water
Memories burning, leaves a longing inside
I feel my will start to falter
On my way returning back to your side

Another World Apart (переклад)

Зоряне світло, високо над долиною
Критий конгрес на краю міста
Сьогодні вночі смолоскипи в провулку
Шепотіли таємниці, знаки навкруги
Немає часу, збирайте речі
Не можна повернутися, не залишивши нічого
Немає часу, ви знаєте, зараз чи ніколи
Я не витримав втратити тебе єдиного в роду
Ой, допоможи мені, візьми мене за руку
Я хочу залишитися з тобою
Ой, допоможи мені
Коли ми далеко один від одного
Час ніколи не виправить моє серце
З кожним днем ​​ми зростаємо
Просто інший світ окремо
Сонячне світло, що відбивається від води
Спогади горять, залишає тугу всередині
Я відчуваю, моя воля почне захитуватися
По дорозі, повертаюся на твій бік