Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Illusionist, виконавця - Storm The Sky. Пісня з альбому Vigilance, у жанрі Метал
Дата випуску: 02.05.2013
Лейбл звукозапису: Shock Entertainment
Мова пісні: Англійська
The Illusionist(оригінал) |
For once in your life, forget the faithless |
Reach for the dreams that you’re chasing and take them. |
I’m running from reality, because I’ve had it so easy |
All that I’ve needed has been given to me but now it’s gone |
And my existence needs meaning |
I just don’t want to spend the rest of my life avoiding death |
The rest of my life knowing nothing is left |
You’ll find me sifting through the lies |
Sifting through misguided thoughts of my false accomplishments. |
And I’ll slave |
for the rest of my days |
Until I get the life I so desperately crave |
At the end of a life, all we ever do is reach for the sky |
We beg for the chance to fix our scars |
But we’re no more alive than the stars |
I’ll find the strength to run away from the laws of light |
Those dark eyes, white lies, are much better off in our minds |
This is the world with its fragile frame |
You’ll try, oh you’ll try to break free from the shame of your failure. |
The only failure you have in your life is that you didn’t try |
You didn’t try at all. |
You didn’t try! |
How can you not see the clouds up above me |
Are making it hard to breathe? |
There’s nothing but silence, as we look to the stars |
There is no picture perfect life |
No chance in a world where we kill to survive |
There is no picture perfect life |
Just the brush strokes of hope for a world where we kill to survive |
At the end of a life, all we ever do is reach for the sky |
We beg for the chance to fix our scars |
But we’re no more alive than the stars |
I’ll find the strength to run away from the laws of light |
Those dark eyes, white lies, are much better off in our minds |
This isn’t a fucking game |
You told me ‘lie down', ‘quit now' |
Just to save yourself some face |
That’s fine, throw away your precious life |
You let your dreams die, but I’m living mine |
And if the world gave you nothing |
Would you live for yourself? |
Would you live for yourself? |
(переклад) |
Хоч раз у житті забудьте невірних |
Досягніться мрій, за якими ви ганяєтеся, і візьміть їх. |
Я тікаю від реальності, тому що мені це було так легко |
Усе, що мені було потрібно, мені дано, але тепер цього немає |
І моє існування потребує сенсу |
Я просто не хочу проводити решту мого життя, уникаючи смерті |
Залишилася решта мого життя, нічого не знаючи |
Ви помітите, що я перебираю брехню |
Перебираю помилкові думки про мої помилкові досягнення. |
І я буду рабом |
до кінця моїх днів |
Поки я не отримаю життя, якого так відчайдушно жадаю |
В кінці життя все, що ми коли робимо — це тягнутися до неба |
Ми благаємо шанс виправити наші шрами |
Але ми не більш живі, ніж зірки |
Я знайду в собі сили втекти від законів світла |
Ці темні очі, біла брехня — набагато краще в нашій свідомості |
Це світ із його крихким каркасом |
Ти спробуєш, ти спробуєш звільнитися від сорому за свою невдачу. |
Єдина невдача у вашому житті — це те, що ви не пробували |
Ви взагалі не пробували. |
Ви не пробували! |
Як ви можете не бачити хмари наді мною |
Вам важко дихати? |
Немає нічого, крім тиші, коли ми дивимося на зірки |
Ідеального життя не існує |
Немає шансів у світі, де ми вбиваємо, щоб вижити |
Ідеального життя не існує |
Лише мазки надії для світу, де ми вбиваємо, щоб вижити |
В кінці життя все, що ми коли робимо — це тягнутися до неба |
Ми благаємо шанс виправити наші шрами |
Але ми не більш живі, ніж зірки |
Я знайду в собі сили втекти від законів світла |
Ці темні очі, біла брехня — набагато краще в нашій свідомості |
Це не проклята гра |
Ти сказав мені «лягати», «кинь зараз» |
Просто щоб зберегти собі обличчя |
Це добре, викиньте своє дорогоцінне життя |
Ти дозволив своїм мріям померти, але я живу своєю |
І якщо світ нічого вам не дав |
Ви б жили для себе? |
Ви б жили для себе? |