Переклад тексту пісні Auflösung Und Erlösung - Stillste Stund

Auflösung Und Erlösung - Stillste Stund
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auflösung Und Erlösung, виконавця - Stillste Stund. Пісня з альбому Biestblut, у жанрі Электроника
Дата випуску: 23.07.2006
Лейбл звукозапису: Alice In
Мова пісні: Німецька

Auflösung Und Erlösung

(оригінал)
Ich spürte nichts mehr.
Mein Geist war frei
Frei von seiner materiellen Last, von Zeit, Raum
Ich glaube, dass sich meine Seele nicht lange
Gewunden hatte, um jenen Körper zu verlassen
Alles schien auseinander zu brechen, als lebte es
Nur noch in den Gedanken eines schwindenden Geistes
Vielleicht deines aus meiner Existenz
Schwindenden Geistes.
Es war wunderschön!
(Du stirbst) Ja
(Es ist nicht das erste Mal)
(Doch du bist nicht allein. Wir sind bei dir)
Ich weiß.
Ihr ward es von Anfang an
(Seit dem ersten Moment deiner Existenz)
Ihr ward das Funkeln!
So viele Bilder zogen an mir vorüber
Bilder, Erinnerungen, Gefühle.
Es waren so viele Bilder
Das allererste Bild?
War ein blutverschmierter Körper
Den ich unter mir auf dem Waldboden liegen sehen konnte…
(переклад)
Я більше нічого не відчував.
Мій розум був вільний
Вільний від свого матеріального тягаря, від часу, простору
Я вірю, що моя душа довго не протримається
покинути це тіло
Здавалося, що все розвалилося, наче живе
Тільки в думках згасаючий дух
Можливо, твоє з мого існування
згасаючий дух.
Це було чудово!
(Ти помреш) Так
(Це не вперше)
(Але ти не один. Ми з тобою)
Я знаю.
Це був ти з самого початку
(З першого моменту твого існування)
Ти був блиском!
Так багато образів пройшли повз мене
Картини, спогади, почуття.
Було так багато малюнків
Найперше фото?
Було замазане кров'ю тіло
Який я міг бачити, лежачи на лісовій підстилці піді мною...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grotesk 2006
Obsessed with Purple 2005
Mühle Mahlt 2006
Die Teufelsbuhle 2005
Ebenholz, Schnee & Blut 2006
Golem 2006
Nexus 2006
Alice II (Nie allein mit dir) 2005
Untertage 2005
Der Untergang 2006
Kein mittel gegen dieses Gift 2005
Wir Sind Energie 2006
Darksomely 2005
Dornen 2006
Ananke 2005
Unter Kreuzen 2006
Apocalyptic Noon 2005
Weltwinternacht 2006
Das Ende Aller Sehnsüchte 2006
Die Macht Der Stille 2006

Тексти пісень виконавця: Stillste Stund