Переклад тексту пісні Stay Gold - Stevie Wonder

Stay Gold (оригінал)

Think
Upon that moment long ago
One breath away and there you will be
So young and carefree
Again you will see
That place in time, so gold
Steal
Away into that way back when
You thought that all would last forever
But like the weather
Nothing can ever
And be in time, stay gold
But can it be
When we can see
So vividly
A memory?
And, yes, you will say
So must the day
Too, fade away
And leave a ray
Of sun so gold
Life
Is but a twinkling of an eye
Yet filled with sorrow and compassion
Though not imagined
All things that happen
Will age too old, though gold
Though
Though gold
Life
Is but a twinkling of an eye
Yet filled with sorrow and compassion
Though not imagined
All things, all things that happen
Will age too old, though gold
Though
Though gold
Stay gold
Stay gold

(переклад)

Подумайте
У той момент давно
Один подих, і ви будете там
Такий молодий і безтурботний
Знову побачиш
Це місце в часі, таке золоте
Красти
Геть у ту дорогу назад, коли
Ти думав, що все триватиме вічно
Але як погода
Нічого ніколи
І встигай, залишайся золотим
Але чи може це бути
Коли ми можемо побачити
Так яскраво
Спогад?
І так, скажете ви
Так має бути день
Теж зникають
І залишити промінчик
З сонця так золото
життя
Це лише мить ока
Проте сповнений скорботи та співчуття
Хоча й не уявлялося
Все, що трапляється
Старітиме надто старий, хоч золотий
Хоча
Хоч і золото
життя
Це лише мить ока
Проте сповнений скорботи та співчуття
Хоча й не уявлялося
Все, все, що відбувається
Старітиме надто старий, хоч золотий
Хоча
Хоч і золото
Залишайся золотим
Залишайся золотим