Переклад тексту пісні Overjoyed - Stevie Wonder

Overjoyed - Stevie Wonder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overjoyed, виконавця - Stevie Wonder. Пісня з альбому At The Close Of A Century, у жанрі Соул
Дата випуску: 22.11.1999
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Overjoyed

(оригінал)
Over time, I've building my castle of love
Just for two, though you never knew you were my reason
I've gone much too far for you now to say
That I've got to throw my castle away
Over dreams, I have picked out a perfect come true
Though you never knew it was of you I've been dreaming
The sandman has come from too far away
For you to say come back some other day
And though you don't believe that they do
They do come true
For did my dreams
Come true when I looked at you
And maybe too, if you would believe
You too might be
Overjoyed, over loved, over me
Over hearts, I have painfully turned every stone
Just to find, I had found what I've searched to discover
I've come much too far for me now to find
The love that I've sought can never be mine
And though you don't believe that they do
They do come true
For did my dreams
Come true when I looked at you
And maybe too, if you would believe
You too might be
Overjoyed, over loved, over me
And though the odds say improbable
What do they know
For in romance
All true love needs is a chance
And maybe with a chance you will find
You too like I
Overjoyed, over loved, over you, over you
(переклад)
З часом я будував свій замок кохання
Тільки на двох, хоча ти ніколи не знав, що ти моя причина
Я зайшов занадто далеко, щоб ти зараз сказав
Що я повинен викинути свій замок
Понад мрії я вибрав ідеальне здійснення
Хоча ти ніколи не знав, що я мріяв про тебе
Пісочник прийшов надто далеко
Щоб ти сказав повернись якось іншого дня
І хоча ви не вірите, що вони вірять
Вони справді збуваються
Бо здійснив мої мрії
Здійснися, коли я подивився на тебе
І, можливо, теж, якщо вірити
Ви також можете бути
Над щасливим, над коханим, наді мною
Над серцями я болісно перевернув кожен камінь
Просто щоб знайти, я знайшов те, що шукав
Зараз я зайшов занадто далеко, щоб знайти
Любов, яку я шукав, ніколи не буде моєю
І хоча ви не вірите, що вони вірять
Вони справді збуваються
Бо здійснив мої мрії
Здійснися, коли я подивився на тебе
І, можливо, теж, якщо вірити
Ви також можете бути
Над щасливим, над коханим, наді мною
І хоча шанси кажуть малоймовірні
Що вони знають
Для романтики
Все, що потребує справжнього кохання, — це шанс
І, можливо, ви знайдете
Ти теж подобаєшся мені
Надто щасливий, над коханим, над тобою, над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Faith ft. Ariana Grande 2016
Superstition 2007
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Get It ft. Michael Jackson 1986
Part-Time Lover 1999
Happy Birthday 1999
Pastime Paradise 1999
For Once In My Life 1999
Canzoni stonate ft. Stevie Wonder 2022
Another Star 1999
Isn't She Lovely 1999
Ebony Eyes 1976
Free 1986
Moon Blue 2004
All In Love Is Fair 1999
What Christmas Means To Me 2004
Sir Duke 1999
Higher Ground 1999
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
I Wish 2007

Тексти пісень виконавця: Stevie Wonder