Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl Blue, виконавця - Stevie Wonder. Дата випуску: 31.12.1971
Мова пісні: Англійська
Girl Blue(оригінал) |
| Hello Morning |
| Good, good morning to the one I love |
| Crystal Ringlets paint a picture of a gold sunrise above |
| Little girl, you’re sad |
| Though all you have is visible to you |
| Within your heart, there stays a part |
| That like the sky is blue |
| Shifting breezes, grace the inner spectrum of your glance |
| Leaves on branches, for your pleasure, perform a soothing dance |
| Little girl, it seems |
| In all my dreams |
| Your happiness is due |
| But still they last |
| There in your past |
| Events that make you blue |
| Thoughts of love are in your mind |
| Yet splintered hopes push them aside |
| A look at life is what you need to try |
| In an instant, there’ll be sunshine |
| Sprinkled every place |
| Drops of rain will kiss the softness of your lovely face |
| Little girl, be fair |
| Show yourself you care |
| Let others care for you |
| Before it’s too late |
| 'Cause time won’t wait |
| 'Til your heart’s no longer blue |
| Little girl, be smart |
| Don’t break your own heart |
| There is love waiting for you |
| Before it’s too late |
| 'Cause time won’t wait |
| 'Til your heart’s no longer blue |
| (переклад) |
| Привіт ранок |
| Доброго ранку тому, кого я люблю |
| Кришталеві колечка зображують золотий схід сонця вгорі |
| Дівчинко, ти сумна |
| Хоча все, що у вас є, видно вам |
| У вашому серці залишається частинка |
| Це як небо синє |
| Змінний вітерець прикрашає внутрішній спектр вашого погляду |
| Листя на гілках, для вашого задоволення, виконайте заспокійливий танець |
| Маленька дівчинка, здається |
| У всіх моїх мріях |
| Ваше щастя настало |
| Але все одно вони тривають |
| Там у вашому минулому |
| Події, які роблять вас блакитними |
| Думки про кохання — у твоєму розумі |
| Але розколоті надії відштовхують їх |
| Поглянути на життя – це те, що вам потрібно спробувати |
| Вмить буде сонце |
| Посипали кожне місце |
| Краплі дощу поцілують м’якість твого чудового обличчя |
| Дівчинко, будь справедливим |
| Покажіть собі, що ви турбуєтеся |
| Нехай інші піклуються про вас |
| Поки не пізно |
| Бо час не чекатиме |
| «Поки твоє серце більше не синє |
| Дівчинко, будь мудрою |
| Не розбивайте власне серце |
| На вас чекає любов |
| Поки не пізно |
| Бо час не чекатиме |
| «Поки твоє серце більше не синє |