Переклад тексту пісні There's A River - Steve Winwood

There's A River - Steve Winwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's A River, виконавця - Steve Winwood. Пісня з альбому Talking Back To The Night, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.08.1982
Лейбл звукозапису: Island
Мова пісні: Англійська

There's A River

(оригінал)
There’s a river pouring
From a pure and a crystal stream
And it carries my heart along
Carries me all my life and I know it will bring me home
There’s a choir singing
With a force that can light the sky
I will join with voice deep inside
Anthems for joys gone by and for joys I’m sure will come
Golden treasure in the evening sky
It’s good to be alive
Golden measure, hear the music cry
Why my heart sings of golden things
There’s a dove ascending
Like my thoughts in the summer sky
And she carries my soul along
Clear to eternity and I know I’m not alone
Golden treasure in the evening sky
It’s good to be alive
Golden measure, hear the music cry
Why my heart sings of golden things
There’s a river pouring
From a pure and a crystal stream
And it carries my heart along
Carries me all my life and I know it will bring me home
(переклад)
Річка ллється
З чистого та кришталевого потоку
І це несе моє серце
Несе мене все моє життя, і я знаю, що це приведе мене додому
Співає хор
З силою, яка може освітлити небо
Я приєднаюся з глибоким голосом
Гімни минулих радощів і радощів, які я впевнений, прийдуть
Золотий скарб у вечірньому небі
Добре бути живим
Золота міра, почуй, як музика кричить
Чому моє серце співає про золоті речі
Там голуб піднімається
Як мої думки на літньому небі
І вона несе мою душу
Ясно до вічності, і я знаю, що я не один
Золотий скарб у вечірньому небі
Добре бути живим
Золота міра, почуй, як музика кричить
Чому моє серце співає про золоті речі
Річка ллється
З чистого та кришталевого потоку
І це несе моє серце
Несе мене все моє життя, і я знаю, що це приведе мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher Love 1987
What A Woman ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Reach For The Light (Theme From Balto) 1994
Rockin' Daddy ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Roll With It 1987
I'm Not Drowning 2008
Worried About My Baby ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Highway 49 ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
I Ain't Superstitious ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Don't Be A Hero ft. Steve Winwood, Paul Kossoff, Dave Mason 1971
Night Train 1980
Do The Do ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
While You See A Chance 1987
Sitting On Top Of The World ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Can't Find My Way Home ft. Steve Winwood, Blind Faith, Ginger Baker 2001
Freedom Overspill 1986
Still In The Game 1982
Wake Me Up On Judgment Day 1987
The Finer Things 1986
Big Girls Walk Away 1982

Тексти пісень виконавця: Steve Winwood