Переклад тексту пісні Higher Love - Steve Winwood

Higher Love - Steve Winwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Higher Love, виконавця - Steve Winwood. Пісня з альбому Chronicles, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.1987
Лейбл звукозапису: Island
Мова пісні: Англійська

Higher Love

(оригінал)
Think about it, there must be a higher love
Down in the heart or hidden in the stars above
Without it, life is wasted time
Look inside your heart, and I’ll look inside mine
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair?
We walk the line and try to see
Falling behind in what could be, oh
Bring me a higher love
Bring me a higher love, oh
Bring me a higher love
Where’s that higher love I keep thinking of?
Bring me higher love, love
Bring higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love
Bring me higher love, love
Bring higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love
Worlds are turning, and we’re just hanging on
Facing our fear, and standing out there alone
A yearning, yeah, and it’s real to me
There must be someone who’s feeling for me
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair
We walk the line and try to see
Falling behind in what could be, oh
Bring me a higher love (My love)
Bring me a higher love, oh (Oh)
Bring me a higher love (My love)
Where’s that higher love I keep thinking of?
Bring me higher love, love
Bring higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love
Bring me a higher love (Oh, bring me love)
Bring me a higher love, oh (We need a higher love)
Bring me a higher love (Bring me, bring me, yeah)
A higher love I keep thinking of, oh
(Bring me a higher love)
Bring me higher love, love
(Bring me a higher love)
Bring higher love (Oh)
(Bring me a higher love)
Bring me higher love
A higher love I keep thinking of, oh
Bring me a higher love
(Bring me higher love, love)
Bring me a higher love, oh
(Bring me higher love)
(переклад)
Подумайте, має бути вища любов
Внизу в серці або захований у зірках нагорі
Без цього життя – марно витрачений час
Зазирни всередину свого серця, а я загляну всередину свого
Скрізь все виглядає так погано
Що є справедливим у всьому цьому світі?
Ми ходимо по лінії і намагаємося побачити
Відставати від того, що могло бути, о
Принеси мені вищу любов
Принеси мені вищу любов, о
Принеси мені вищу любов
Де та вища любов, про яку я постійно думаю?
Принеси мені вищу любов, любов
Нехай вище любов (О)
Принеси мені вищу любов, любов
Принеси мені вищу любов
Принеси мені вищу любов, любов
Нехай вище любов (О)
Принеси мені вищу любов, любов
Принеси мені вищу любов
Світи змінюються, а ми просто тримаємося
Зіткнутися зі своїм страхом і залишитися на самоті
Туга, так, і вона справжня для мене
Має бути хтось, хто співчуває мені
Скрізь все виглядає так погано
В усьому цьому світі що справедливо
Ми ходимо по лінії і намагаємося побачити
Відставати від того, що могло бути, о
Принеси мені вищу любов (Моя любов)
Принеси мені вищу любов, о (О)
Принеси мені вищу любов (Моя любов)
Де та вища любов, про яку я постійно думаю?
Принеси мені вищу любов, любов
Нехай вище любов (О)
Принеси мені вищу любов, любов
Принеси мені вищу любов
Принеси мені вищу любов (О, принеси мені любов)
Принеси мені вищу любов, о (Нам потрібна вища любов)
Принеси мені вищу любов (Принеси мені, принеси мені, так)
Вища любов, про яку я постійно думаю, о
(Принеси мені вищу любов)
Принеси мені вищу любов, любов
(Принеси мені вищу любов)
Нехай вище любов (О)
(Принеси мені вищу любов)
Принеси мені вищу любов
Вища любов, про яку я постійно думаю, о
Принеси мені вищу любов
(Принеси мені вище кохання, кохання)
Принеси мені вищу любов, о
(Принеси мені вищу любов)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Woman ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Reach For The Light (Theme From Balto) 1994
Roll With It 1987
I Ain't Superstitious ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
I'm Not Drowning 2008
While You See A Chance 1987
Worried About My Baby ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Highway 49 ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Rockin' Daddy ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Do The Do ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Can't Find My Way Home ft. Steve Winwood, Blind Faith, Ginger Baker 2001
Don't Be A Hero ft. Steve Winwood, Paul Kossoff, Dave Mason 1971
Night Train 1980
Big Girls Walk Away 1982
Sitting On Top Of The World ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
While There's A Candle Burning 1982
And I Go 1982
Back In The High Life Again 1986
Freedom Overspill 1986
Take It As It Comes 1986

Тексти пісень виконавця: Steve Winwood