Переклад тексту пісні Lord Of The Street - Steve Winwood

Lord Of The Street (оригінал)

When the night comes rollin' and the day is through
Then I come strollin' down that avenue
Baby, I got what no one can give you — all my lovin'
All the guys wanna get down with you
But there ain’t no one that’s got my rhythm
Cos I’m the lord of the street, no one can compete with my love for you
Said I’m the lord of the street, you got the kinda heat brings me close to you
Oh, I can’t get enough of it, let me dance for you
When I start movin' you’ll be dancing too
You and I gonna rock together, our hearts are burning
We’ll take on all kinds of weather
Girl, this night’s gonna last forever
The power to love someone up above is good to me
He’s got the kinda love the helps me to see

Lord Of The Street (переклад)

Коли настає ніч і день закінчується
Тоді я прогулююся по тому проспекту
Дитинко, я отримав те, що ніхто не може дати тобі — всю свою любов
Всі хлопці хочуть з тобою лізти
Але немає нікого, хто б зрозумів мій ритм
Оскільки я володар вулиці, ніхто не може змагатися з моєю любов’ю до вас
Сказав, що я володар вулиці, у вас є якась спека, що наближає мене до ви
О, я не можу насичитись , дозвольте мені потанцювати для вас
Коли я почну рухатися, ви теж будете танцювати
Ми з тобою будемо качати разом, наші серця горять
Ми врахуємо будь-яку погоду
Дівчатка, ця ніч триватиме вічно
Сила любити когось нагорі – це добре для мене
У нього є така любов, яку мені допомагає бачити