Переклад тексту пісні Horizon - Steve Winwood

Horizon - Steve Winwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horizon, виконавця - Steve Winwood.
Дата випуску: 16.06.2003
Мова пісні: Англійська

Horizon

(оригінал)
Horizon in the distant sky
The steady line fixed my eye
For a million miles
Long quiet of the afternoon
Dripping lights of evening
I’m no longer blue
There’s a lamp
If you’ve lost your way
Stars to guide
Soft fields to lay
Safe harbor from a restless sea
Deep pools of silence calm me
So I can be
Wind whispers
The fog has cleared
The sound of sacred music
That I long to hear
I am here to the very end
No more anxious thoughts within
New seasons pass in front of me
Now there’s a world where I find
I can smile at thee
(переклад)
Горизонт у далекому небі
Рівна лінія зупинила мій погляд
За мільйон миль
Довга тиша вдень
Вечірні вогні
Я більше не блакитний
Є лампа
Якщо ви заблукали
Зірки для гіда
М’які поля для закладання
Безпечна гавань від неспокійного моря
Глибокі басейни тиші заспокоюють мене
Тож я можу бути
Вітер шепоче
Туман розвіяв
Звук духовної музики
Що я хочу почути
Я тут до самого кінця
Більше ніяких тривожних думок всередині
Переді мною проходять нові сезони
Тепер є світ, де я знаходжу
Я можу посміхнутися тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher Love 1987
What A Woman ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Reach For The Light (Theme From Balto) 1994
Rockin' Daddy ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Roll With It 1987
I'm Not Drowning 2008
Worried About My Baby ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Highway 49 ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
I Ain't Superstitious ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Don't Be A Hero ft. Steve Winwood, Paul Kossoff, Dave Mason 1971
Night Train 1980
Do The Do ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
While You See A Chance 1987
Sitting On Top Of The World ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Can't Find My Way Home ft. Steve Winwood, Blind Faith, Ginger Baker 2001
Freedom Overspill 1986
Still In The Game 1982
Wake Me Up On Judgment Day 1987
The Finer Things 1986
Big Girls Walk Away 1982

Тексти пісень виконавця: Steve Winwood