Переклад тексту пісні Dust - Steve Winwood

Dust - Steve Winwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dust, виконавця - Steve Winwood.
Дата випуску: 30.12.1980
Мова пісні: Англійська

Dust

(оригінал)
Time they call the universal healer but you’re back every three days
Settling all around me
A feather duster’s no substitute for the real thing
And the dust you left behind is settling still
With you dawn never tasted so good
Swept up like debris on a Saturday night
Did we ever have fun?
The dust, the gentle legacy you left behind
Is falling softly on my mind
Dust, the timeless memory of you, I love you
I do for all the little things you do and I guess I always will
The dust settles again to remind me still
Of memories I’ve cherished so long
Hold me close to your side 'cause my love won’t decay anymore
Memories of hope of those long summer days
And the dust you left behind is settling still
Feeling your body stretched so long, what was it went to wrong, went wrong
That our love, our love it was gone but our friendship going strong
(переклад)
Час вони називають універсальним цілителем, але ти повертаєшся кожні три дні
Поселяючись навколо мене
Чистка для пір’я не замінить справжню річ
І пил, який ви залишили, осідає
З тобою світанок ніколи не був таким смачним
Змітено як сміття в суботній вечір
Нам колись було весело?
Пил, ніжна спадщина, яку ти залишив
М’яко спадає на мій розум
Пил, вічна пам'ять про тебе, я люблю тебе
Я роблю для всіх дрібниць, які ви робите і, здається, завжди буду робити це
Пил знову осідає, щоб все ще нагадати мені
Про спогади, які я так довго плекав
Тримай мене біля себе, бо моя любов більше не згасне
Спогади про надію про ці довгі літні дні
І пил, який ви залишили, осідає
Відчувши, що ваше тіло так довго розтягнулося, що сталося, пішло не так, пішло не так
Це наша любов, наша любов, вона зникла, але наша дружба міцніє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher Love 1987
What A Woman ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Reach For The Light (Theme From Balto) 1994
Rockin' Daddy ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Roll With It 1987
I'm Not Drowning 2008
Worried About My Baby ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Highway 49 ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
I Ain't Superstitious ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Don't Be A Hero ft. Steve Winwood, Paul Kossoff, Dave Mason 1971
Night Train 1980
Do The Do ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
While You See A Chance 1987
Sitting On Top Of The World ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Can't Find My Way Home ft. Steve Winwood, Blind Faith, Ginger Baker 2001
Freedom Overspill 1986
Still In The Game 1982
Wake Me Up On Judgment Day 1987
The Finer Things 1986
Big Girls Walk Away 1982

Тексти пісень виконавця: Steve Winwood