Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Out And Dance, виконавця - Steve Winwood. Пісня з альбому Refugees Of The Heart, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
Come Out And Dance(оригінал) |
| Come out and dance with me, darling, on that funky side of town |
| Come out and rock with me, baby, shake it up and dance it down |
| When you hear that good band play, it’ll make you want to fool around |
| You can’t sit down |
| I’ve got some moves for you, baby, that I learned from way back when |
| I’ve got a feel for you, baby, you’ll believe in love again |
| When I knock on you door, you’ll let me in In love again |
| We go round and round, don’t know where we’re bound |
| Long as there’s a beat I’ll hang around, for one more round |
| Now baby, don’t read the papers, 'cause they always make you sad |
| And honey, don’t watch the TV 'cause the news is always bad |
| Come and dance with me tonight and you know your heart will be so glad |
| So very glad |
| Baby, don’t you know the reason grandma smiles at grandpa so? |
| Grandpa can still keep it moving like he did so long ago |
| Grandma says, «Hold me tight and don’t let go» |
| Like years ago |
| Baby this is true romance, take it while you see a chance |
| If we got everyone dancing, wouldn’t be no time for war |
| If they got into the feeling, they’d find out what life is for |
| Every day you’d hear them say, «This has got to be what life is for» |
| And dance some more |
| (переклад) |
| Виходь і танцюй зі мною, любий, у цій фанковій частині міста |
| Виходь і качайся зі мною, дитино, струсни і танцюй вниз |
| Коли ви почуєте гарну гру гурту, вам захочеться подуріти |
| Ви не можете сісти |
| У мене є для тебе, дитино, кілька рухів, яких я навчився ще колись |
| Я відчуваю до тебе, дитино, ти знову повіриш у кохання |
| Коли я стукаю у твої двері, ти знову впустиш мене Закоханий |
| Ми ходимо по кругу, не знаємо, куди ми прямуємо |
| Поки є такт, я затримаюсь, ще один раунд |
| А тепер, дитино, не читай газети, бо вони завжди засмучують тебе |
| І люба, не дивіться телевізор, бо новини завжди погані |
| Приходь і станцюй зі мною сьогодні ввечері, і ти знаєш, що твоє серце буде так радісно |
| Тому дуже радий |
| Дитинко, ти не знаєш, чому бабуся так посміхається дідусеві? |
| Дідусь все ще може тримати його в русі, як це робив так давно |
| Бабуся каже: «Тримай мене міцно і не відпускай» |
| Як багато років тому |
| Дитино, це справжня романтика, користуйся поки буде шанс |
| Якби ми змусили всіх танцювати, не було б часу для війни |
| Якби вони вникли в це почуття, вони б дізналися, для чого призначене життя |
| Кожен день ви чули, як вони кажуть: «Це має бути те, для чого призначене життя» |
| І ще трохи потанцюй |