
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська
Even Now(оригінал) |
Oh, is anybody listening |
To the word of the Lord? |
For His ways have been forsaken |
And His truth has been ignored |
We have turned our hearts to idols |
That are made of steel and stone |
Living like the hollow people |
Look how empty we become |
But even now, declares the Lord |
If you return to Me with all your heart |
Even now you’ll be restored |
Though our sins be numbered many |
He knows each of them by name |
Though we think they go unnoticed |
They have a left a crimson stain |
We have trampled on His mercy |
And abused the laws of grace |
Living like there’s no tomorrow |
Still his judgment we must face |
But even now, declares the Lord |
If you return to Me with all your heart |
Even now you’ll be restored |
Even now, declares the Lord |
If you return to Me with all your heart |
Even now you’ll be restored |
Even now, says the Lord |
When we see how far we’ve fallen |
And our sin brings us to tears |
When we turn unto repentance |
Then He will incline His ear |
And though our sins, they be as scarlet |
He will wash them white as snow |
And though we’ve played the whore, the harlot |
We will be His bride once more |
For even now, declares the Lord |
If you return to Me with all your heart |
Even now you’ll be restored (listen) |
Even now, declares the Lord |
If you return to Me with all your heart |
Even now you’ll be restored |
Even now, even now |
Is anybody listening? |
Well, come back to the Lord |
Back to the Lord |
(переклад) |
Ой, хтось слухає? |
На слово Господня? |
Бо дороги Його покинуті |
І Його правда була проігнорована |
Ми повернули свої серця до ідолів |
Зроблені зі сталі та каменю |
Живуть як порожні люди |
Подивіться, якими ми стали порожніми |
Але навіть тепер, говорить Господь |
Якщо ти повернешся до Мене всім своїм серцем |
Навіть зараз ви будете відновлені |
Хоча наших гріхів багато |
Він знає кожного з них по імені |
Хоча ми думаємо, що вони залишаються непоміченими |
Вони залишили малинову пляму |
Ми розтоптали Його милосердя |
І зловживали законами благодаті |
Жити так, ніби завтра не буде |
Ми все одно маємо зустрітися з його судом |
Але навіть тепер, говорить Господь |
Якщо ти повернешся до Мене всім своїм серцем |
Навіть зараз ви будете відновлені |
Навіть тепер, говорить Господь |
Якщо ти повернешся до Мене всім своїм серцем |
Навіть зараз ви будете відновлені |
Навіть тепер, каже Господь |
Коли ми бачимо, як далеко ми впали |
І наш гріх доводить нас до сліз |
Коли ми звертаємося до покаяння |
Тоді Він прихилить Своє вухо |
І хоч наші гріхи, вони як багряниця |
Він змиє їх білими, як сніг |
І хоча ми грали повію, повію |
Ми знову будемо Його нареченою |
Бо навіть тепер, говорить Господь |
Якщо ти повернешся до Мене всім своїм серцем |
Навіть зараз ви будете відновлені (слухайте) |
Навіть тепер, говорить Господь |
Якщо ти повернешся до Мене всім своїм серцем |
Навіть зараз ви будете відновлені |
Навіть зараз, навіть зараз |
Хтось слухає? |
Ну, повернись до Господа |
Назад до Господа |
Назва | Рік |
---|---|
The Only Story (Written In My Life) | 2007 |
Great American Novel | 1994 |
Justice (Ascap) | 1988 |
Hell Is Burning While The Church Sleeps | 1988 |
Guard The Trust | 1994 |
Cheap Grace | 1994 |
Surrender Your Heart | 1994 |
One On One | 1994 |
Foolish Things(Camp/Frazr | 1994 |
Upon This Rock | 1994 |
Living In Laodicea | 1994 |
Where Are The Heroes | 1989 |
It Is Good | 1989 |
I Believe In You (Camp/Frazier) | 1988 |
What Would The Devil Say | 1989 |
Fire and Ice | 1987 |
Playing Marbles With Diamonds | 1988 |
Squeeze | 1990 |
Love That Will Not Let Me Go | 1989 |
He Covers Me | 1987 |