Переклад тексту пісні Holy Mother - Stephen Bishop

Holy Mother (оригінал)

Holy Mother, where are you?
Tonight I feel broken in two
I’ve seen the stars fall from the sky
Holy Mother, can’t keep from crying
Oh, I need your help this time
Get me through this lonely night
Tell me, please, which way to turn
To find myself again
Holy Mother, hear my prayer
Somehow I know you’re still there
Send me please some peace of mind
Take away this pain
I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait any longer
I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait for you
Holy Mother, hear my cry
I’ve cursed your name a thousand times
I’ve felt the anger running through my soul
All I need is a hand to hold
Oh, I feel the end has come
No longer my legs will run
You know I would rather be
In your arms tonight
When my hands no longer play
My voice is still, I fade away
Holy mother, then I’ll be
Lying in, safe within your arms

(переклад)

Свята Мати, де ти?
Сьогодні ввечері я почуваюся розбитим на двоє
Я бачив, як зірки падають з неба
Пресвята Мати, не можу втриматися від плачу
О, цього разу мені потрібна ваша допомога
Проведи мене через цю самотню ніч
Скажіть, будь ласка, у який бік повернути
Щоб знову знайти себе
Свята Мати, почуй мою молитву
Чомусь я знаю, що ти все ще там
Надішліть мені, будь ласка, спокій
Прибери цей біль
Я не можу чекати, я не можу чекати, я не можу більше чекати
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися, я не можу дочекатися тебе
Свята Мати, почуй мій крик
Я проклинав твоє ім’я тисячу разів
Я відчув, як гнів пронизує мою душу
Все, що мені потрібно — це тримати за руку
О, я відчуваю, що настав кінець
Мої ноги більше не будуть бігати
Ви знаєте, що я б краще був
Сьогодні ввечері у твоїх руках
Коли мої руки більше не грають
Мій голос тихий, я зникаю
Свята мати, тоді я буду
Лежачи в безпеці на руках