Переклад тексту пісні Never Letting Go - Stephen Bishop

Never Letting Go (оригінал)

Hi, I thought I’d drop by, so nice to see you
It’s been too long since I was holding you
I’ve been holding on to a prayer
'Cause my dreams never seem to come true
Oh, I’m never letting go, never letting go Never letting go, it’s not that easy
Oh, I’m never letting go, never letting go Never letting go, I’m crazy about you
But I can live without you
I left the kitchen lights on these past three nights
It don’t know why just keep shining bright
And now your eyes ain’t answering from a mile
Is there someone else again this time?
Oh, I’m never letting go, never letting go Never letting go, it’s not that easy
Oh, I’m never letting go, never letting go Never letting go, I’m crazy about you
But I can live without you
I could be a gentleman and walk away with style
But I fight to keep you, throw my arms around you
This is crazy I know but I just end the show
I’m never letting go, never, never
Never letting go, never letting go Never letting go, it’s not that easy
Oh, I’m never letting go, never letting go Never letting go, I’m crazy about you
Never letting go, never letting go Never letting go Never letting go, never letting go Never letting go Never letting go, never letting go Never letting go Never letting go, never letting go Never letting go Never letting go, never letting go Never letting go

Never Letting Go (переклад)

Привіт, я думав зайти, так радий бачити вас
Я не тримав тебе надто довго
Я тримався за молитву
Бо здається, що мої мрії ніколи не збуваються
О, я ніколи не відпускаю, ніколи не відпускаю Ніколи не відпускаю, це не так просто
О, я ніколи не відпускаю, ніколи не відпускаю Ніколи не відпускаю, я без розуму від тебе
Але я можу жити без тебе
Останні три ночі я залишив увімкненим світло на кухні
Воно не знає, чому просто продовжувати яскраво сяяти
І тепер твої очі не відповідають із милі
Цього разу знову є хтось?
О, я ніколи не відпускаю, ніколи не відпускаю Ніколи не відпускаю, це не так просто
О, я ніколи не відпускаю, ніколи не відпускаю Ніколи не відпускаю, я без розуму від тебе
Але я можу жити без тебе
Я міг би бути джентльменом і піти зі стилем
Але я борюся, щоб утримати вас, обіймаю вас
Це божевілля, я знаю, але я просто закінчую шоу
Я ніколи не відпускаю, ніколи, ніколи
Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати Ніколи не відпускати, це не так просто
О, я ніколи не відпускаю, ніколи не відпускаю Ніколи не відпускаю, я без розуму від тебе
Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати Ніколи не відпускати Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати Ніколи не відпускати Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати Ніколи не відпускати Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати Ніколи не відпускати Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати Ніколи не відпускати