Переклад тексту пісні Only The Heart Within You - Stephen Bishop

Only The Heart Within You (оригінал)

There’s a light
And it’s shining
In the night
For the soul who steers the flight
As the sidewalk dreamers
Slip across the scene looking to win
A stranger lights a candle
Out here in the wind
Let it rain down on the outsider
As he waits for the change
No reminder of the past
Safe within the sheltered arms
Of someone you will never know
A stand-in for the part
No one can tell you what to do Only the heart within you
Oh, see all the faces
Go gently by And the silence chills the fighter
In the eyes of the night
No reminder of the past
Safe within these sheltered arms at last
A light in the dark
No beast so fierce
Could change this view
Only the heart within you

Only The Heart Within You (переклад)

Є світло
І воно сяє
В ніч
Для душі, яка керує польотом
Як мрійники тротуару
Проходьте по сцені, щоб виграти
Незнайомець запалює свічку
Тут, на вітрі
Нехай проллється дощ на стороннього
Поки він очікує змін
Без нагадування про минуле
У безпеці в захищених руках
Про когось, кого ти ніколи не дізнаєшся
Замінник цієї частини
Ніхто не може сказати вам, що робити Тільки серце всередині вас
О, бачиш усі обличчя
Пройдіть ніжно І тиша холодить бійця
В очах ночі
Без нагадування про минуле
Нарешті в безпеці в цих захищених руках
Світло в темряві
Жодного звіра такого лютого
Може змінити цей погляд
Тільки серце всередині тебе