Переклад тексту пісні Don't You Worry - Stephen Bishop

Don't You Worry - Stephen Bishop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Worry, виконавця - Stephen Bishop. Пісня з альбому Red Cab To Manhattan, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.10.1980
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Don't You Worry

(оригінал)
no sun
no rain
no clouds
no change
Anyway I love you still tonight
They say
You let
Your heart
forget
Even when we’re miles apart
Don’t you worry
Everything’ll work out
Don’t you worry
Everything’ll work out all right
Tough girl
Tough guy
But no good
At goodbyes
And you left your kid gloves
Hanging on the door back home
He talks
She talks
He’s happy
She’s not
So you tell her not to cry
Don’t you worry
Everything’ll work out
Don’t you worry
Everything’ll work out
Just wait and see
I’ll show you
I’ll show you
How good it can be
You’ll be here
In my arms
And no one will tear us apart
Don’t you worry
Everything will work out
This night was meant for us
So why don’t we take it?
Why don’t we take it?
Don’t you worry
Everything will work out
Don’t you worry
Everything will work out
Don’t you worry
Everything will work out all right
(переклад)
немає сонця
немає дощу
немає хмар
без змін
У будь-якому випадку я люблю тебе сьогодні ввечері
Вони кажуть
Ви дозволите
Твоє серце
забути
Навіть коли ми віддалені один від одного
ти не хвилюйся
Все вийде
ти не хвилюйся
Все вийде добре
Жорстка дівчина
Крутий хлопець
Але нічого доброго
На прощання
І ви залишили своїй дитині рукавички
Висіть на дверях додому
Він розмовляє
Вона розмовляє
Він щасливий
Вона не
Тож ти скажи їй, щоб вона не плакала
ти не хвилюйся
Все вийде
ти не хвилюйся
Все вийде
Просто почекайте і побачите
Я покажу тобі
Я покажу тобі
Як добре може бути
Ви будете тут
У моїх руках
І ніхто нас не розлучить
ти не хвилюйся
Все вийде
Ця ніч була призначена для нас
То чому б нам не взяти це?
Чому б нам не взяти це?
ти не хвилюйся
Все вийде
ти не хвилюйся
Все вийде
ти не хвилюйся
Все вийде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On And On 1975
When You Wish Upon a Star 1987
Save It For A Rainy Day 1996
Careless 1996
Never Letting Go 1996
On & On (Re-Recorded) 2014
Separate Lives (Re-Recorded) 2007
On & On 2012
On and On (Re-Recorded) 2014
Separate Lives 2007
If I Only Had A Brain 1977
Everybody Needs Love 1996
The Big House 1980
Only The Heart Within You 1996
Bish's Hideaway 1996
Send a Little Love My Way (Like Always) 1980
Looking For The Right One 1996
Red Car to Manhattan 1980
A Fool At Heart 1996
City Girl 1980

Тексти пісень виконавця: Stephen Bishop