Переклад тексту пісні I'm So Lonesome I Could Cry - Stephan Eicher, Johann Sebastian Bach

I'm So Lonesome I Could Cry - Stephan Eicher, Johann Sebastian Bach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm So Lonesome I Could Cry, виконавця - Stephan Eicher.
Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Англійська

I'm So Lonesome I Could Cry

(оригінал)
Hear the lonesome whiperwill
He sounds too blue to fly
The midnight train is whining low
Im so lonesome I could cry
Ive never seen a night so long
When time goes crawling by The moon just went behind a cloud
To hide it’s face and cry
Did you ever see a robin weep
When leaves begin to die
That means he’s lost the will to live
Im so lonesome I could cry
The silence of a falling star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
Im so lonesome I could cry
(переклад)
Почуй самотній шепотіння
Він здається занадто синім, щоб літати
Опівнічний потяг скиглить тихо
Я так самотній, що можу заплакати
Ніколи не бачив такої довгої ночі
Коли час повзе, місяць просто зайшов за хмару
Щоб приховати своє обличчя і плакати
Ви коли-небудь бачили, як плаче малиновка
Коли листя починає відмирати
Це означає, що він втратив волю до жити
Я так самотній, що можу заплакати
Тиша падаючої зірки
Освітлює фіолетове небо
І як я цікавиться, де ти
Я так самотній, що можу заплакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Déjeuner en paix 1990
Louanges ft. Traktorkestar 2019
Goodbies 1993
Combien de temps
Baiser orageux 1993
Silence 1993
Riviere 1993
Pas d'ami (comme toi) 1990
Me Taire 1993
Des Hauts, Des Bas 2020
My Heart On Your Back 1993
Manteau De Gloire 1993
Ni Remords, Ni Regrets 1993
Solitaires 2006
Voyage 2006
Tomorrow will be your day 2021
( I Cry At ) Commercials 2006
Dimanche en décembre 2006
Zrügg Zu Mir 2006
Eldorado 2006

Тексти пісень виконавця: Stephan Eicher
Тексти пісень виконавця: Johann Sebastian Bach