Переклад тексту пісні Breathless - Steelwing

Breathless (оригінал)

Skin tight leather suits you fine
I want to wear you like a trophy, want to make you mine
Forever is just a matter of time
High heeled strut-around heading down town
If passion is a crime we’ll be doing our time together
You’re as guilty as I am
Don’t think for a second
That I would leave you here alone
I won’t take your heart away
I’ll just strip you to the bone
Leave you breathless
Come inside, taste the wine
I feel the shivers running down your precious little spine
Together at the end of the line
Lie down here and wipe your tears
Close your eyes and you will see all my intentions so clear
You’re trembling, just let go all your fears
Don’t think for a second
That I would leave alone tied to the floor
You know that I won’t take your heart away
I’ll just strip you to the bone
Leave you breathless

Breathless (переклад)

Обтягнута шкіра вам чудово підходить
Я хочу носити тебе як трофей, хочу зробити тебе своїм
Назавжди це лише справа часу
На високих підборах рухається по місту
Якщо пристрасть — злочин, ми будемо проводити час разом
Ти так само винна, як і я
Не думайте ні на секунду
Що я залишу вас тут одного
Я не заберу твоє серце
Я просто роздягну вас до кісток
Залишити без дихання
Заходьте всередину, скуштуйте вино
Я відчуваю, як по твоєму дорогоцінному маленькому хребту пробігають тремтіння
Разом у кінці рядка
Лежи тут і витри сльози
Закрийте очі, і ви побачите всі мої наміри такими ясними
Ти тремтиш, просто відпусти всі свої страхи
Не думайте ні на секунду
Що я залишу в спокої, прив’язаний до підлоги
Ти знаєш, що я не заберу твоє серце
Я просто роздягну вас до кісток
Залишити без дихання