Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gnadenlos, виконавця - Staubkind.
Дата випуску: 28.06.2012
Мова пісні: Німецька
Gnadenlos(оригінал) |
Dein kurzer Blick berührt mich |
Zieht mich gnadenlos zu dir |
Dein süßer Duft belügt mich |
Verdreht die Wahrheit tief in mir |
Ein Wort von dir verführt mich |
Und meine Wirklichkeit verblasst |
Mein Gefühl verliert sich |
In dem was du gegeben hast |
Denn alles was mich zu dir treibt |
Aus dieser grenzenlosen Einsamkeit |
Ist meine Sehnsucht, die nie schweigt |
Wieder nur von dir geträumt |
Viel zu gnadenlos |
Schenkst du mir den letzten Kuss |
Mit dem mein Traum jetzt wieder |
Sterben muss |
Viel zu gnadenlos |
Schenkst du mir den letzten Blick |
Lässt mich in Einsamkeit zurück |
Mein Wunsch nach dir erfüllt mich |
Und stirbt mit diesem Augenblick |
Dein kaltes Herz zerreißt mich |
Verfolgt mich weiter Stück für Stück |
Deine Macht verhüllt mich |
Zeigt mir, was du für mich bist |
Immer wieder such ich dich |
In dem was mir geblieben ist |
Und alles was mir dann noch bleibt |
Ist diese grenzenlose Einsamkeit |
Und meine Sehnsucht, die nach dir schreit |
(so gnadenlos) |
Wieder nur von dir geträumt |
Viel zu gnadenlos (so gnadenlos) |
Schenkst du mir den letzten Kuss |
Mit dem mein Traum jetzt wieder |
Sterben muss |
Viel zu gnadenlos (so gnadenlos) |
Schenkst du mir den letzten Blick |
Lässt mich in Einsamkeit zurück (so gnadenlos) |
Und alles was mir dann noch bleibt (so gnadenlos) |
Ist immer wieder diese endlose Einsamkeit |
Endlose Einsamkeit |
So gnadenlos |
So gnadenlos |
Wieder nur von dir geträumt |
Viel zu gnadenlos |
Schenkst du mir den letzten Kuss |
Mit dem mein Traum jetzt wieder (so gnadenlos) |
Sterben muss |
Viel zu gnadenlos (so gnadenlos) |
Schenkst du mir den letzten Blick |
Lässt mich in Einsamkeit zurück |
(переклад) |
Твій короткий погляд зворушує мене |
Тягне мене до себе безжально |
Твій солодкий аромат бреше мені |
Перевертає правду глибоко всередині мене |
Одне твоє слово спокушає мене |
І моя реальність згасає |
Моє почуття втрачено |
У тому, що ви дали |
Бо все, що веде мене до тебе |
Від цієї безмежної самотності |
Моя туга, яка ніколи не мовчить |
Знову тільки про тебе мріяв |
Занадто нещадний |
Ти даєш мені останній поцілунок |
Знову з моєю мрією |
повинен вмерти |
Занадто нещадний |
ти кидаєш мені останній погляд |
Залишає мене на самоті |
Моє бажання для тебе виконує мене |
І в цей момент помирає |
Твоє холодне серце розриває мене |
Слідуйте за мною потроху |
Твоя сила прикриває мене |
покажи мені, що ти для мене |
Я завжди шукаю тебе |
У тому, що мені залишилося |
І тоді все, що мені залишилося |
Хіба це безмежна самотність |
І моя туга, що волає за тобою |
(так нещадний) |
Знову тільки про тебе мріяв |
Надто нещадний (так нещадний) |
Ти даєш мені останній поцілунок |
Знову з моєю мрією |
повинен вмерти |
Надто нещадний (так нещадний) |
ти кидаєш мені останній погляд |
Залишає мене в самотності (такої нещадної) |
І тоді все, що залишилося для мене (так нещадний) |
Завжди це нескінченна самотність |
Нескінченна самотність |
Такий нещадний |
Такий нещадний |
Знову тільки про тебе мріяв |
Занадто нещадний |
Ти даєш мені останній поцілунок |
З яким моя мрія тепер знову (так нещадно) |
повинен вмерти |
Надто нещадний (так нещадний) |
ти кидаєш мені останній погляд |
Залишає мене на самоті |