Переклад тексту пісні Gestern - Staubkind

Gestern (оригінал)

Gestern noch die spuren die du heute suchst
Wenn du die zeit vermisst
Gestern noch die wahrheit die auch morgen zählt
Wenn du die augen schliesst
Du suchst im nirgendwo nach dir und dem was war
Wo hast du uns verloren
Gestern noch die worte die ich heute such
Wen ich dich schweigen seh´
Gestern noch das bild von dir in meinem kopf
Das ich nicht mehr versteh´
Du suchst im nirgendwo nach mir und dem was war
Und der augenblick
In deinen träumen vergeht zerfällt
Wenn du dich selbst verlierst
Ein letzter schrei von dir verbrennt in mir
Wenn du für mich erfrierst
Gestern noch dein lächeln das ich jetzt noch seh´
Berührt mich längst nicht mehr
Gestern noch die augen die mir so vertraut
Blicken starr und tränenleer
Ich such´im nirgendwo nach dir und dem was war
Und dein augenblick verbrennt in mir
Wenn du für mich erfrierst

Gestern (переклад)

Вчора сліди, які ти шукаєш сьогодні
Коли сумуєш за часом
Вчора правда, яка також має значення завтра
Коли закриєш очі
Ви шукаєте себе і те, що було ніде
Де ти нас загубив
Вчора слова, які я шукаю сьогодні
Коли я бачу, як ти мовчиш
Вчора твоя картина в моїй голові
що я вже не розумію
Ти шукаєш мене і те, що було ніде
І момент
У твоїх мріях розпад розсипається
Коли втрачаєш себе
Останній твій крик палає в мені
Якщо ти замерзнеш на смерть для мене
Вчора твоя посмішка, яку я все ще бачу зараз
Мене більше не чіпає
Вчора очі, які мені так знайомі
Погляд жорсткий і без сліз
Я ніде не шукаю тебе і те, що було
І твоя мить горить всередині мене
Якщо ти замерзнеш на смерть для мене