Переклад тексту пісні You Ain't Leavin' - Stacy Lattisaw

You Ain't Leavin' (оригінал)

I have enough all I can take
There’s too much talk
About you walked away from me
It’s easy to see
That we’ve heard enough feels like
But I know that it ain’t right
For you to walk away from me
You ain’t leavin'
You ain’t goin' nowhere, no way
You ain’t leavin'
I don’t care what you got to say
Here is where you belong
And where you’re gonna stay
You ain’t leavin'
Oh, no way
I really need to call you my friend
Come lean on me
And we will find a way to survive
And keep this alive
The battle would be won
And you can stand strong
As you’ll be by my side
You ain’t leavin'
You ain’t goin' nowhere
No way
You ain’t leavin'
I don’t care what you got to say
Here is where you belong
And where you’re gonna stay
Oh, you ain’t leavin', no
Oh, no way
Oh, you ain’t leavin', no
You ain’t goin' nowhere
No way, hey
Oh, you ain’t leavin', no
I don’t care what you got to say
Here is where you belong
And where you’re gonna stay
No, you ain’t leavin' me
Oh, no way

(переклад)

У мене достатньо всього, що я можу взяти
Забагато розмов
Про те, що ти пішов від мене
Це легко побачити
Таке враження, що ми достатньо почули
Але я знаю, що це неправильно
Щоб ти пішов від мене
ти не йдеш
Ви нікуди не підете
ти не йдеш
Мені байдуже, що ви маєте сказати
Ось де ви належите
І де ти зупинишся
ти не йдеш
О, ні в якому разі
Мені справді потрібно називати тебе своїм другом
Приходь, сперся на мене
І ми знайдемо способ вижити
І тримайте це живим
Битва була б виграна
І ви можете стояти міцно
Оскільки ви будете поруч зі мною
ти не йдеш
Ти нікуди не підеш
У жодному разі
ти не йдеш
Мені байдуже, що ви маєте сказати
Ось де ви належите
І де ти зупинишся
О, ти не підеш, ні
О, ні в якому разі
О, ти не підеш, ні
Ти нікуди не підеш
Ніяк, привіт
О, ти не підеш, ні
Мені байдуже, що ви маєте сказати
Ось де ви належите
І де ти зупинишся
Ні, ти мене не покинеш
О, ні в якому разі