Переклад тексту пісні I've Loved You Somewhere Before - Stacy Lattisaw

I've Loved You Somewhere Before - Stacy Lattisaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Loved You Somewhere Before, виконавця - Stacy Lattisaw.
Дата випуску: 05.12.2005
Мова пісні: Англійська

I've Loved You Somewhere Before

(оригінал)
I, I knew right away that I was sure
A moment we said hello
Then I have met you once before
A very long time ago
I don’t remember when, it might have been a dream
No, I don’t need to stay
But I’ve, I’ve loved you somewhere before
Here in another time
A moment we forgot, remember
I’ve, I’ve loved you somewhere before
No matter what we do, where we are
I will end up finding you
Now, now that you’re here, I won’t let go
I’ve lost you once before
I only loved you 'cause I know
It’s what I was created for
No, I don’t understand why we took so long
To take each other’s hand
But I’ve, I’ve loved you somewhere before
Here in another time
A moment we forgot, remember
I’ve, I’ve loved you somewhere before
No matter what we do, where we are
I will end up finding you
Ooh…
Yeah, oh I’ve, I’ve loved you somewhere before
Here in another time
A moment we forgot, remember
I’ve, I’ve loved you somewhere before
No matter what we do, where we are
I will end up finding you
I’ve loved you somewhere before
No matter what we do, where we are
I will end up finding you
Finding you…
(переклад)
Я, я зразу знав, що впевнений
Ми привіталися
Тоді я бачив вас колись
Дуже давно
Не пам’ятаю коли, можливо, це був сон
Ні, мені не потрібно залишатися
Але я кохав тебе десь раніше
Тут в інший час
Мить, яку ми забули, пам’ятайте
Я, я кохав тебе десь раніше
Незалежно від того, що ми робимо, де ми перебуваємо
Зрештою, я знайду вас
Тепер, коли ти тут, я не відпущу
Я вже втратив тебе колись
Я любив тебе лише тому, що знаю
Це те, для чого я створений
Ні, я не розумію, чому ми так довго
Взяти один одного за руку
Але я кохав тебе десь раніше
Тут в інший час
Мить, яку ми забули, пам’ятайте
Я, я кохав тебе десь раніше
Незалежно від того, що ми робимо, де ми перебуваємо
Зрештою, я знайду вас
ох...
Так, о, я вже десь любив тебе
Тут в інший час
Мить, яку ми забули, пам’ятайте
Я, я кохав тебе десь раніше
Незалежно від того, що ми робимо, де ми перебуваємо
Зрештою, я знайду вас
Я вже десь любив тебе
Незалежно від того, що ми робимо, де ми перебуваємо
Зрештою, я знайду вас
Знайти тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
R U Man Enuff 1988
I Don't Have The Heart 1988
That's The Reason Why I Love You 1988
Call Me 1987
He's Got A Hold On Me 1987
Let Me Take You Down 1987
Find Another Lover 1987
Every Drop Of Your Love 1987
Love Town 1987
Ain't No Mountain High Enough ft. Howard Hewett 1987
Electronic Eyes 1987
Where Do We Go From Here 1988
Guilty (Lock Me Up) 1988
Let Me Be Your Angel 2007
Falling (In Love Again) 1988
Nail It To The Wall 1998
What's so Hot 'Bout Bad Boys 2005
Million Dollar Babe 1998
Black Pumps and Pink Lipstick 2005
Johey! 2005

Тексти пісень виконавця: Stacy Lattisaw