Переклад тексту пісні Toughen Up - Stacy Lattisaw

Toughen Up - Stacy Lattisaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toughen Up, виконавця - Stacy Lattisaw.
Дата випуску: 23.02.2009
Мова пісні: Англійська

Toughen Up

(оригінал)
Toughen up I got to find a way to toughen up
I’ve been a fool, baby, long enough
Now it’s time for me to toughen up The way you love me always feels so good
I can’t resist you, but I know I should
You turn me on with your tender touch
And when you leave me, and it hurts so much
Toughen up I got to find a way to toughen up
I’ve seen this movie playing long enough
Now it’s time for me to toughen up I let you in on all my fantasies
And you know all I miss two beats
And now there’s nothing left to hide from you
There’s only one thing that I can do Toughen up I got to find a way to toughen up
I’ve been a fool, baby, long enough
Now it’s time for me to toughen up The way I love you I need from the heart
I gotta keep it from falling apart
You say you wanna go the distance with me There’s nothing more that I want to believe
I gotta toughen up Toughen up Toughen up I got to find a way to toughen up
I’ve been a fool, baby, long enough
Now it’s time for me to toughen up Toughen up I got to find a way to toughen up
I’ve seen this movie playing long enough
Now it’s time for me to toughen up Toughen up I got to find a way to toughen up
I’ve been a fool, baby, long enough
Now it’s time for me to toughen up
(переклад)
Зміцніти Мені потрібно знайти способу зміцнитися
Я був дурнем, дитинко, досить довго
Тепер настав час для мене зміцнитися Те, як ти мене любиш, завжди це так добре
Я не можу встояти перед тобою, але знаю, що повинен
Ти запалюєш мене своїм ніжним дотиком
І коли ти залишаєш мене, і мені так боляче
Зміцніти Мені потрібно знайти способу зміцнитися
Я бачив цей фільм досить довго
Тепер настав час для мене зміцнитися я  дозволяю вам в всі мої фантазі
І ви знаєте, що я сумую за двома ударами
І тепер вам нема чого приховувати
Є лише одна річ, яку я можу зробити
Я був дурнем, дитинко, досить довго
Тепер настав час для мене зміцніти Те, як я люблю тебе, мені потрібно від душі
Мені потрібно не допустити, щоб він розпався
Ти говориш, що хочеш піти зі мною на дистанцію. Більше я не хотів би вірити
Мені потрібно посилитися
Я був дурнем, дитинко, досить довго
Тепер настав час для мене зміцнитися Зміцнитись Я му знайти способу зміцнитися
Я бачив цей фільм досить довго
Тепер настав час для мене зміцнитися Зміцнитись Я му знайти способу зміцнитися
Я був дурнем, дитинко, досить довго
Тепер мені час зміцнитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
R U Man Enuff 1988
I Don't Have The Heart 1988
That's The Reason Why I Love You 1988
Call Me 1987
He's Got A Hold On Me 1987
Let Me Take You Down 1987
Find Another Lover 1987
Every Drop Of Your Love 1987
Love Town 1987
Ain't No Mountain High Enough ft. Howard Hewett 1987
Electronic Eyes 1987
Where Do We Go From Here 1988
Guilty (Lock Me Up) 1988
Let Me Be Your Angel 2007
Falling (In Love Again) 1988
Nail It To The Wall 1998
What's so Hot 'Bout Bad Boys 2005
I've Loved You Somewhere Before 2005
Million Dollar Babe 1998
Black Pumps and Pink Lipstick 2005

Тексти пісень виконавця: Stacy Lattisaw