Переклад тексту пісні Together - Stacy Lattisaw

Together - Stacy Lattisaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together, виконавця - Stacy Lattisaw.
Дата випуску: 23.02.2009
Мова пісні: Англійська

Together

(оригінал)
Together, together
Like a leaf stuck to a tree
That’s the way it ought to be with you and me
Forevermore
Never, never
Do I ever think of you
Without including myself lying close to you
Forevermore
It’s not so easy loving you
And that’s still giving you your freedom
But like a butterfly will fly
Without a room to breathe in
Don’t you think I know, so I’ll let you go
So that we can stay
Together, together
Like a leaf stuck to a tree
That’s the way it ought to be with you and me
Forevermore
Whatever, clever
Please, I’ll make a way from you
Disappear the moment that I’m hope to you
Tenderly
It’s not so easy loving you
And that’s still giving you your freedom
But like a butterfly will fly
Without a room to breathe in
Don’t you think I know, so I’ll let you go
So that we can stay
Together, together
We’ll give and take so we can make it
In this world
Together, together
Love is all we’re fighting for
Tell me what is worth more than togetherness
Forevermore
Together, together
We’ll give and take so we can make it
In this world
Together, together
Love is all we’re fighting for
Tell me what is worth more than togetherness
Forevermore
(переклад)
Разом, разом
Як лист, що прилип до дерева
Так має бути зі мною і вами
Назавжди
Ніколи ніколи
Чи я коли думаю про тебе
Не враховуючи себе, щоб лежати поруч із тобою
Назавжди
Тебе не так просто любити
І це все ще дає вам свободу
Але як метелик буде літати
Без приміщення, щоб вдихнути
Ви не думаєте, що я знаю, тож я відпущу вас
Щоб ми могли залишитися
Разом, разом
Як лист, що прилип до дерева
Так має бути зі мною і вами
Назавжди
Як би там не було, розумно
Будь ласка, я відійду від вас
Зникни в той момент, коли я сподіваюся на твоєї миті
Ніжно
Тебе не так просто любити
І це все ще дає вам свободу
Але як метелик буде літати
Без приміщення, щоб вдихнути
Ви не думаєте, що я знаю, тож я відпущу вас
Щоб ми могли залишитися
Разом, разом
Ми віддаватимемо й беремо, щоб встигнути
У цьому світі
Разом, разом
Любов — це все, за що ми боремося
Скажи мені, що вартіше, ніж спільність
Назавжди
Разом, разом
Ми віддаватимемо й беремо, щоб встигнути
У цьому світі
Разом, разом
Любов — це все, за що ми боремося
Скажи мені, що вартіше, ніж спільність
Назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
R U Man Enuff 1988
I Don't Have The Heart 1988
That's The Reason Why I Love You 1988
Call Me 1987
He's Got A Hold On Me 1987
Let Me Take You Down 1987
Find Another Lover 1987
Every Drop Of Your Love 1987
Love Town 1987
Ain't No Mountain High Enough ft. Howard Hewett 1987
Electronic Eyes 1987
Where Do We Go From Here 1988
Guilty (Lock Me Up) 1988
Let Me Be Your Angel 2007
Falling (In Love Again) 1988
Nail It To The Wall 1998
What's so Hot 'Bout Bad Boys 2005
I've Loved You Somewhere Before 2005
Million Dollar Babe 1998
Black Pumps and Pink Lipstick 2005

Тексти пісень виконавця: Stacy Lattisaw