Переклад тексту пісні It Was so Easy - Stacy Lattisaw

It Was so Easy (оригінал)

Oh baby, there is no mistaking
When it came to you and me
I never could get enough
I remember you drove me crazy
With the little things you do
We really have something
Some kind of love
Too young to be afraid of opening up
Too young to be afraid of falling in love
And now I realize how precious it was
Ohh, ohh, it was so easy
So easy
We never have time to worry
No reason to be sad
We just took what we had
Oooh, we were just playing around
If we didn’t even know
We really had something
Some kind of love
Loving you, boy
It really blew my mind
But sisters say it’s just amount of time
So easy, ohh, so easy
Loving you, boy
It really blew my mind
But sisters say it’s just amount of time
So easy, ohh, so easy
Loving you, boy
It really blew my mind
But sisters say it’s just amount of time
So easy, ohh, so easy
Loving you, boy
It really blew my mind
But sisters say it’s just amount of time
So easy, ohh, so easy

(переклад)

О, дитино, немає помилки
Коли це дійшло до вас і мене
Я ніколи не міг насититися
Пам’ятаю, ти зводив мене з розуму
З дрібницями, які ви робите
У нас справді є щось
Якась любов
Занадто молодий, щоб боїтися відкритися
Занадто молодий, щоб боїтися закохатися
І тепер я усвідомлюю, наскільки це було дорого
Ой, ой, це було так легко
Так легко
У нас ніколи не вистачає часу на хвилювання
Немає причин сумувати
Ми просто взяли те, що мали
Ой, ми просто гралися
Якби ми навіть не знали
У нас дійсно щось було
Якась любов
Люблю тебе, хлопче
Це справді вразило мене
Але сестри кажуть, що це просто час
Так легко, о, так легко
Люблю тебе, хлопче
Це справді вразило мене
Але сестри кажуть, що це просто час
Так легко, о, так легко
Люблю тебе, хлопче
Це справді вразило мене
Але сестри кажуть, що це просто час
Так легко, о, так легко
Люблю тебе, хлопче
Це справді вразило мене
Але сестри кажуть, що це просто час
Так легко, о, так легко