Переклад тексту пісні Моя вина - ST, Artik & Asti

Моя вина (оригінал)

Это не твоя вина
Что ты далеко и я засыпаю одна
Это не твоя вина
На море волны, на небе полная луна
Это не твоя вина
Что ты далеко и я засыпаю одна
Это не моя вина
На море волны, на небе полная луна
А я хотел бы с тобой лечь
И сдувать пылинки с твоих плеч
Говорят, что время лечит
А меня лечит каждая наша встреча
Я где-то городами между
Пачкаю листы стихами, пачкаю одежду
Я где-то в строчках тех, что между нами
Расставляю по припевам знаки препинания
Это не твоя вина
Что ты далеко и я засыпаю одна
Это не твоя вина
На море волны, на небе полная луна
Это не твоя вина
Это не моя вина
На море волны, на небе полная луна
Мы с тобой две части одного счастья
Мне без тебя ночью не до сна, когда свет окон гаснет
И я сотру любой свой стих, только лишь дай мне власти
Твоя любовь мне важней всего что достиг
Прости, но ни одна глубина фраз, пойми
Не сравнится с глубиной твоих глаз
Знай, что где бы я сегодня без тебя не был
Я держу путь домой к тебе одной, к детям
К тебе одной и к детям
К тебе одной и к детям
К тебе одной и к детям
Это не твоя вина
Что ты далеко и я засыпаю одна
Это не твоя вина
На море волны, на небе полная луна
Это не твоя вина
Что ты далеко и я засыпаю одна
Это не моя вина
На море волны, на небе полная луна

Моя вина (переклад)

Це не твоя провина
Що ти далеко і я засинаю одна
Це не твоя провина
На морі хвилі, на небі повний місяць
Це не твоя провина
Що ти далеко і я засинаю одна
Це не моя вина
На морі хвилі, на небі повний місяць
А я хотів би з тобою лягти
І здувати порошинки з твоїх плечей
Говорять, що час лікує
А мене лікує кожна наша зустріч
Я десь містами між
Забруджую листи віршами, забруднюю одяг
Я десь у рядках тих, що між нами
Розставляю по приспівах розділові знаки
Це не твоя провина
Що ти далеко і я засинаю одна
Це не твоя провина
На морі хвилі, на небі повний місяць
Це не твоя провина
Це не моя вина
На морі хвилі, на небі повний місяць
Ми з тобою дві частини одного щастя
Мені без тебе вночі не до сну, коли світло вікон гасне
І я зітру будь-який свій вірш, тільки дай мені влади
Твоє кохання мені найважливіше, що досягло
Вибач, але жодна глибина фраз, зрозумій
Не зрівняється з глибиною твоїх очей
Знай, що де б я сьогодні без тебе не був
Я прямую додому до тебе однієї, до дітей
До тебе однієї та до дітей
До тебе однієї та до дітей
До тебе однієї та до дітей
Це не твоя провина
Що ти далеко і я засинаю одна
Це не твоя провина
На морі хвилі, на небі повний місяць
Це не твоя провина
Що ти далеко і я засинаю одна
Це не моя вина
На морі хвилі, на небі повний місяць