Переклад тексту пісні Монстры в городе - ssshhhiiittt!

Монстры в городе - ssshhhiiittt!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Монстры в городе, виконавця - ssshhhiiittt!. Пісня з альбому Вторая жизнь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 16.11.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: ssshhhiiittt!
Мова пісні: Російська мова

Монстры в городе

(оригінал)
На берегу стоит маяк
Он освещает путь морям,
А рядом с ним стоит человек
Он ищет путь, он ждёт свой век
Он ночью плачет и смеётся днём
Он так жалеет обо всём,
А рядом с домом растут цветы
Они поют ему о любви
Монстры в городе
На улице страшно, я не пойду
Оставайся, иначе тебя там убьют
Завтра утром мы уедем далеко
Монстры выше домов,
Но нам с тобой всё равно
Оставайся, нам укажет путь маяк
Мне не важно, кто что скажет про меня
Солнце думает, что оно ярче всех
Засыпая вспоминай
Пауки, убегайте отсюда
Не мешайте моему сну
Если я проснусь, если так будет
Я всех одним махом убью
У меня больше нет ничего
Я потерял практически всё
Не забирайте у меня мой сон
Убирайтесь, это не ваш дом
Пауки, убегайте отсюда
Не мешайте моему сну
Если я проснусь, если так будет
Я всех одним махом убью
На берегу стоит маяк
Он освещает путь морям,
А рядом с ним стоит человек
Он ищет путь, он ждёт свой век
И в тишине промокших крыш
Он наблюдает, как ты спишь,
А рано утром он уйдёт
И все плохое заберёт
(переклад)
На березі стоїть маяк
Він висвітлює шлях морям,
А поруч з ним стоїть людина
Він шукає шлях, він чекає свій вік
Він вночі плаче і сміється днем
Він так шкодує про все,
А поряд з будинком ростуть квіти
Вони співають йому про кохання
Монстри в місті
На вулиці страшно, я не піду
Залишайся, інакше там тебе вб'ють
Завтра вранці ми поїдемо далеко
Монстри вище будинків,
Але нам з тобою все одно
Залишайся, нам покаже шлях маяк
Мені не важливо, хто що скаже про мене
Сонце думає, що воно яскравіше за всіх
Засинаючи згадуй
Павуки, тікайте звідси
Не заважайте моєму сну
Якщо я проснусь, якщо так буде
Я всіх одним махом вб'ю
У мене більше немає нічого
Я втратив практично все
Не забирайте у мене мій сон
Забирайтеся, це не ваш будинок
Павуки, тікайте звідси
Не заважайте моєму сну
Якщо я проснусь, якщо так буде
Я всіх одним махом вб'ю
На березі стоїть маяк
Він висвітлює шлях морям,
А поруч з ним стоїть людина
Він шукає шлях, він чекає свій вік
І в тиші промоклих дахів
Він спостерігає, як ти спиш,
А рано вранці він піде
І все погане забере
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы 2019
засыпай 2020
Дворы 2018
Тебя нет 2018
надежда 2020
Ночь 2017
Айсберг 2020
Самый грустный 2018
19 2017
Секонд-хэнд 2017
Не жалею 2018
Вишенка 2018
цветы 2020
домой 2020
Сёрф панк 2019
Когда-нибудь 2018
как я спасал солнце 2020
Последнее лето 2019
Не скучай 2018
Самым тупым 2019

Тексти пісень виконавця: ssshhhiiittt!