Переклад тексту пісні Дворы - ssshhhiiittt!

Дворы (оригінал)

Тёплый ветер разгоняет все плохие мысли
От нас пахнет алкоголем, ведь мы уже выросли
Сегодня снова потеряемся в ночи где-то
И будем думать, каким сюда нас занесло ветром
Мы живём, когда все спят и видят лишь кошмары
Никто не хочет идти домой, пока в душе пожары
И только вместе их тушить мы можем, заливаясь
Ты хочешь от меня тепла, малыш, я постараюсь
Лети сквозь кошмары и проблемы
Прямиком в летний двор
Беги, пока ты не остановишься, всё будет легко
Лети сквозь кошмары и проблемы
Прямиком в летний двор
Беги, всё, что в тебе есть, тебе делает боль
Лети сквозь кошмары и проблемы
Прямиком в летний двор
Беги, пока ты не остановишься, всё будет легко
Лети сквозь кошмары и проблемы
Прямиком в летний двор
Беги, всё, что в тебе есть, тебе делает боль

(переклад)

Теплий вітер розганяє всі погані думки
Від нас пахне алкоголем, адже ми вже виросли
Сьогодні знову загубимося вночі десь
І думатимемо, яким сюди нас занесло вітром
Ми живемо, коли всі сплять і бачать лише кошмари
Ніхто не хоче йти додому, доки в душі пожежі
І лише разом їх гасити ми можемо, заливаючись
Ти хочеш від мене тепла, малюку, я постараюся
Лети крізь кошмари та проблеми
Прямо в літній двір
Біжи, доки ти не зупинишся, все буде легко
Лети крізь кошмари та проблеми
Прямо в літній двір
Біжи, все, що в тобі є, тобі робить біль
Лети крізь кошмари та проблеми
Прямо в літній двір
Біжи, доки ти не зупинишся, все буде легко
Лети крізь кошмари та проблеми
Прямо в літній двір
Біжи, все, що в тобі є, тобі робить біль