Переклад тексту пісні Май - ssshhhiiittt!

Май - ssshhhiiittt!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Май , виконавця -ssshhhiiittt!
Пісня з альбому: Вторая жизнь
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ssshhhiiittt!
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Май (оригінал)Май (переклад)
Потерявшиеся листья устали ждать Загублене листя втомилося чекати
А вставшие люди ложатся спать А люди, що встали, лягають спати
Старый парк опустел в нем не души Старий парк спустів у ньому не душі
Ты пожалуйста не плачь и не ищи Ти, будь ласка, не плач і не шукай
Улицы давно забыли этот смех Вулиці давно забули цей сміх
Что так сильно помогал выживать нам всем Що так сильно допомагав виживати нам усім
Все что чувствую увы передать не могу Все що відчуваю, на жаль, передати не можу
Все что я хочу запомнит я берегу Все що я хочу запам'ятає я берегу
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай тот холодный январь Згадуй той холодний січень
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай вспоминай Згадуй згадуй
Потерявшиеся люди устали ждать Люди, що загубилися, втомилися чекати
Им так хочется любить и наблюдать Їм так хочеться любити та спостерігати
Как такие же их ждут по вечерам Як такі ж їх чекають вечорами
Я проснулся вдруг и понял что все проспал Я прокинувся раптом і зрозумів, що все проспав
Старый парк уже не станет прежним и Старий парк вже не стане колишнім і
Мы такие же как он но только мы Ми такі ж як він але тільки ми
Можем чувствовать мечты своей души Можемо відчувати мрії своєї душі
Ты пожалуйста не плачь и не ищи Ти, будь ласка, не плач і не шукай
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай тот холодный январь Згадуй той холодний січень
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай вспоминай Згадуй згадуй
Прошедшие годы в моей голове развалились на части Минули роки в моїй голові розвалилися на частини
Прошедшие дни где они и где теперь мое счастье Минули дні де вони і де тепер моє щастя
Уплываю все дальше отсюда Спливаю все далі звідси
Становлюсь все более странным Стаю дедалі дивнішим
Остановите скорее мой плот Зупиніть швидше мій пліт
Пока он не приплыл в завтра Поки що він не приплив у завтра
Деревья со мной не общаются больше они ненавидят меня Дерева зі мною не спілкуються більше вони ненавидять мене
Разломайте меня на части и сшейте опять ведь я Розламайте мене на частини і зшийте знову ж таки я
Болен чем то серьёзным Хворий чимось серйозним
Что режет меня изнутри Що ріже мене зсередини
Доктор мне нужен доктор Лікар мені потрібен лікар
Пожалуйста помоги Будьласка допоможи
Скорости этой машины Швидкість цієї машини
Хватит чтоб сбить мое тело Досить, щоб збити моє тіло
Приходи посмотреть на меня ещё раз как меня обводят мелом Приходь подивитися на мене ще раз, як мене обводять крейдою
Я абсолютно один внутри Я абсолютно один усередині
Мое сознание дало мне отказ Моя свідомість дала мені відмову
Время не лечит оно убивает оно убивает в который раз Час не лікує воно вбиває воно вбиває вкотре
Вспоминай Згадуй
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай тот холодный январь Згадуй той холодний січень
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай вспоминай Згадуй згадуй
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай тот холодный январь Згадуй той холодний січень
Вспоминай тот тёплый Май Згадуй той теплий травень
Вспоминай вспоминайЗгадуй згадуй
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: