Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Backslidin', виконавця - Speedy Ortiz. Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Англійська
Backslidin'(оригінал) |
| Took a walk in the sunlight |
| 'Cause it wasn’t a bad night |
| Breaking your furniture up with steel-toed boots |
| Swapping sweat in a steam room |
| You transformed into beast form |
| Said you’d see me soon |
| Soon enough we were waking up |
| As a two for one |
| Now I guess we’re backsliding into hell |
| Into hell |
| Into hell |
| But at least we know each other well |
| When I finish the program |
| You’ll be stepping it up |
| Gaiting straight in Japan |
| Piggyback to the scratch off sale |
| And salute me there |
| I guess we’re backsliding |
| Into hell |
| Into hell |
| Into hell |
| But at least we know each other well |
| Through all of this kissing and tattle-telling |
| Stricture’s getting murky |
| But I do perceive our clan’s destiny |
| I guess we’ll have to wait to be friends |
| To be friends |
| But at least we know each other |
| Here in hell |
| Here in hell |
| Here in hell |
| But at least we know each other still |
| Seeing you is the highlight |
| In a saccharine movie I’ve gotta keep on mute |
| (переклад) |
| Прогулявся під сонячним світлом |
| Тому що це була не погана ніч |
| Зламати меблі за допомогою чобіт із сталевими носками |
| Обмін поту в парній |
| Ти перетворився на звіра |
| Сказав, що скоро побачишся |
| Незабаром ми прокинулися |
| Як два на одного |
| Тепер я припускаю, що ми відступаємо в пекло |
| У пекло |
| У пекло |
| Але принаймні ми добре знаємо один одного |
| Коли я закінчу програму |
| Ви будете посилювати це |
| Прямо в Японії |
| Повернення до розпродажу |
| І вітайте мене там |
| Мені здається, що ми відступаємо |
| У пекло |
| У пекло |
| У пекло |
| Але принаймні ми добре знаємо один одного |
| Через усе це поцілунки та балачки |
| Стриктура стає каламутною |
| Але я усвідомлюю долю нашого клану |
| Гадаю, нам доведеться почекати, щоб стати друзями |
| Щоб бути друзями |
| Але принаймні ми знаємо один одного |
| Тут, у пеклі |
| Тут, у пеклі |
| Тут, у пеклі |
| Але, принаймні, ми все ще знаємо один одного |
| Побачити вас — це найголовніше |
| У сахариновому фільмі я мушу не мовчати |