Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born In The EU, виконавця - Spector.
Дата випуску: 21.06.2016
Мова пісні: Англійська
Born In The EU(оригінал) |
Meet me at the Bureau de change |
I’m not ready to die |
At least not in a country this ugly |
Men like us need a grand finale |
I saw a picture online of a beautiful market square |
It reminds me of a lyric I didn’t write |
You were always the ideas man |
I wish I’d done everything on earth with you |
There’s a city in Europe where no one will remember our names |
Where all the motorways cascade |
Pavements flow like waves |
There’s a city in Europe in which nobody comes home |
Tonight we’re driving on the right into the great unknown |
As we sit and discuss |
The lack of romance in the smoke and mirrors of an electric cigarette |
I realise our dreams are almost as old as us |
I wish I’d done everything on earth with, everything on earth with you, |
with you too |
There’s a city in Europe where no one will remember our names |
Where all the motorways cascade |
Pavements flow like waves |
There’s a city in Europe in which nobody comes home |
Tonight we’re driving on the right into the great unknown |
Marseille, Dresden, Vienna, Birmingham, Sofia, Monaco, Amsterdam, Oslo, Athens, |
Barcelona, Glasgow, Verona, Budapest, Gothenburg, Sheffield, Hamburg |
We don’t need context to set the scene |
We were born here, we will die here |
Let’s try living in between |
There’s a city in Europe where no one will remember our names |
Where all the motorways cascade |
Pavements flow like waves |
There’s a city in Europe in which nobody comes home |
Tonight we’re driving on the right into the great unknown |
There’s a city in Europe where no one will remember our names |
Where all the motorways cascade |
Pavements flow like waves |
There’s a city in Europe in which nobody comes home |
Tonight we’re driving on the right into the great unknown |
(переклад) |
Зустрічайте мене в Бюро змін |
Я не готовий померти |
Принаймні не в такій потворній країні |
Чоловікам, таким як ми, потрібен грандіозний фінал |
Я бачив в Інтернеті фото красивої ринкової площі |
Це нагадує лірику, яку не писав |
Ти завжди був ідейним чоловіком |
Мені б хотілося зробити з тобою все на землі |
У Європі є місто, де ніхто не запам’ятає наших імен |
Де всі автомагістралі зливаються каскадом |
Тротуари течуть, як хвилі |
У Європі є місто, в яке ніхто не повертається додому |
Сьогодні вночі ми їдемо праворуч у велику невідомість |
Поки ми сидимо й обговорюємо |
Відсутність романтики в димі та дзеркалах електричної сигарети |
Я розумію, що наші мрії майже такі ж старі, як і ми |
Я хотів би зробити все на землі з тобою, все на землі з тобою, |
з тобою теж |
У Європі є місто, де ніхто не запам’ятає наших імен |
Де всі автомагістралі зливаються каскадом |
Тротуари течуть, як хвилі |
У Європі є місто, в яке ніхто не повертається додому |
Сьогодні вночі ми їдемо праворуч у велику невідомість |
Марсель, Дрезден, Відень, Бірмінгем, Софія, Монако, Амстердам, Осло, Афіни, |
Барселона, Глазго, Верона, Будапешт, Гетеборг, Шеффілд, Гамбург |
Нам не потрібен контекст, щоб створити сцену |
Ми тут народилися, тут ми помремо |
Давайте спробуємо жити між ними |
У Європі є місто, де ніхто не запам’ятає наших імен |
Де всі автомагістралі зливаються каскадом |
Тротуари течуть, як хвилі |
У Європі є місто, в яке ніхто не повертається додому |
Сьогодні вночі ми їдемо праворуч у велику невідомість |
У Європі є місто, де ніхто не запам’ятає наших імен |
Де всі автомагістралі зливаються каскадом |
Тротуари течуть, як хвилі |
У Європі є місто, в яке ніхто не повертається додому |
Сьогодні вночі ми їдемо праворуч у велику невідомість |