Переклад тексту пісні XC - Sorority Noise

XC (оригінал)

Empty of a point or view, desolate
And here’s the thing: it’s nothing new
Shine me up nice
Shake off the dust
Your god sees my friends more than me
Eyes red and black flickering in the moon
I won’t see you now, I doubt (don't think) I’ll see you soon
Watch movies in a dimly lit room
It’ll be bright
Like the check engine light
That burns through my head
When it’s 3am and I’m thinking of you again
With the thoughts so loud
That I can’t pretend
To accept the ones I’ve lost
Bright, like the check engine light
That burns through my head
When it’s 3am and I’m thinking of you again
Like the check engine light
That burns through my head
When it’s 3am and I’m thinking of you again
How much did it cost to suspend yourself in simple air?
And did you even care?

(переклад)

Порожній точки чи погляду, спустошений
І ось що: нічого нового
Засвіти мене
Струсити пил
Ваш бог бачить моїх друзів більше, ніж мене
Червоні й чорні очі мерехтять на місяці
Я не побачу тебе зараз, я сумніваюся (не думаю), що скоро побачусь
Дивіться фільми в темно освітленому приміщенні
Буде яскравим
Як індикатор Check Engine
Це горить у мене в голові
Коли 3 години ночі, і я знову думаю про тебе
З такими гучними думками
Що я не можу вдавати
Щоб прийняти ті, які я втратив
Яскравий, як лампочка Check Engine
Це горить у мене в голові
Коли 3 години ночі, і я знову думаю про тебе
Як індикатор Check Engine
Це горить у мене в голові
Коли 3 години ночі, і я знову думаю про тебе
Скільки коштувало підвішувати себе на простому повітрі?
А ти взагалі піклувався?