Переклад тексту пісні Art School Wannabe - Sorority Noise

Art School Wannabe - Sorority Noise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Art School Wannabe, виконавця - Sorority Noise. Пісня з альбому Joy, Departed, у жанрі Инди
Дата випуску: 15.06.2015
Лейбл звукозапису: Topshelf
Мова пісні: Англійська

Art School Wannabe

(оригінал)
Wiping my eyes of sleep
Drinking yesterday morning’s coffee
Slam my head against the wall
Put the same black jeans on
Wear a hat so you can’t see my hair
Maybe I won’t die this time
'Cause maybe I’ll be fine this time
Maybe I’m my own greatest fear
Maybe I’m just scared to admit that
I might not be as dark as I think
Maybe I am not the person
That I never wanted to be
Maybe I’m my own greatest fear
Maybe I’m just scared to admit that
I might not be as dark as I think
I might not be as dark as I think
So here’s the thing
I’m doing fine
I know that I’m not worth your time
You need a change
I’m still the same
You took everything but my name
Maybe I won’t die this time
Maybe I’ll be fine this time
Maybe I’m my own greatest fear
Maybe I’m just scared to admit that
I might not be as dark as I think
Maybe I am not the person
That I never wanted to be
Maybe I’m my own greatest fear
Maybe I’m just scared to admit that
I might not be as dark as I think
I might not be as dark as I think
Maybe I’m my own greatest fear
Maybe I’m just scared to admit that
I might not be as dark as I think
Maybe I am not the person
That I never wanted to be
Maybe I’m my own greatest fear
Maybe I’m just scared to admit that
I might not be as dark as I think
I might not be as dark as I think
(переклад)
Витираю очі від сну
Пили вчорашню ранкову каву
Вдарити головою об стіну
Одягніть такі ж чорні джинси
Носіть капелюх, щоб не бачити моє волосся
Можливо, цього разу я не помру
Тому що, можливо, цього разу я буду в порядку
Можливо, я самий найбільший страх
Можливо, я просто боюся це визнати
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Можливо, я не та людина
Яким я ніколи не хотів бути
Можливо, я самий найбільший страх
Можливо, я просто боюся це визнати
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Ось у чому справа
Я роблю добре
Я знаю, що я не вартий вашого часу
Вам потрібні зміни
я все той же
Ви забрали все, крім мого імені
Можливо, цього разу я не помру
Можливо, цього разу я буду в порядку
Можливо, я самий найбільший страх
Можливо, я просто боюся це визнати
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Можливо, я не та людина
Яким я ніколи не хотів бути
Можливо, я самий найбільший страх
Можливо, я просто боюся це визнати
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Можливо, я самий найбільший страх
Можливо, я просто боюся це визнати
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Можливо, я не та людина
Яким я ніколи не хотів бути
Можливо, я самий найбільший страх
Можливо, я просто боюся це визнати
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Можливо, я не такий темний, як мені здається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Halo 2017
Blonde Hair, Black Lungs 2014
Using 2015
A Portrait Of 2017
Disappeared 2017
Car 2017
Nolsey 2015
Still Shrill 2014
Dirty Ickes 2014
Corrigan 2015
No Halo (Rearranged 2018) 2018
Where Are You 2017
Mediocre At Best 2014
Leave the Fan On 2017
Rory Shield 2014
Your Soft Blood 2015
Nick Kwas Christmas Party 2014
A Portrait Of (Rearranged 2018) 2018
New Room 2017
Smoke 2014

Тексти пісень виконавця: Sorority Noise

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017