Переклад тексту пісні Rory Shield - Sorority Noise

Rory Shield (оригінал)

Kiss me like you mean it
And by mean it
I mean lie to me again
Hold me, like it matters
And by matters
I mean walk away like you don’t even know my name
Tell me again that you don’t wanna break my heart
And I’ll tell you again that it’s already broken
Beg me again to get out of your head
And into your bed so you can fuck me like the rest
Love me, like you used to
And by used to
I mean I’m a fucking joke
Kiss me, like you mean it
And by mean it
I mean walk away like you don’t even know my name
But I want something more
No, I want to feel pure
I want to feel clean just like I used to

Rory Shield (переклад)

Поцілуй мене так, ніби ти це серйозно
І це означає
Я маю на увазі знову брехати мені
Тримай мене, ніби це важливо
І за справами
Я маю на увазі піти, наче ти навіть не знаєш мого імені
Скажи мені ще раз, що ти не хочеш розбити моє серце
І ще раз скажу, що він уже зламаний
Благай мене знову вийти з твоєї голови
І в твоє ліжко, щоб ти міг трахнути мене, як решту
Люби мене, як колись
І звикли
Я маю на увазі, що я жартую
Поцілуй мене, ніби ти маєш на увазі
І це означає
Я маю на увазі піти, наче ти навіть не знаєш мого імені
Але я хочу чогось більшого
Ні, я хочу почуватися чистим
Я хочу почуватися чистим, як і раніше