Переклад тексту пісні Matière - Sopico, Sheldon

Matière (оригінал)

J’veux me venger comme Tobi
J’veux le pouvoir comme Madara
Je ne regrette rien
Quand on ouvre un cœur, on le referme bien
J’fais des caprices de gosse
Voler vers les cieux dans un navire de roche (vole)
Le vaisseau n’a plus d’frein
Pécho l’volume 2 parce que c’est chaud ça putain
Selon mon désir et mon bon vouloir
Tu vas faire selon mon désir et mon bon vouloir
Ouais j’ai déchiffré un conte pour toi
Mon gava, c’est l’histoire d’un reptile et d’un long couloir
Donne-moi les clés du temple
Vas-y donne-moi les clés, donne-moi les clés
Moi j’ressens l’effet du vent
Quand j’brandis l'épée du temps
J’veux pas parler à tes collègues
J’bavardais à l'école parce qu’on s’attachait à des promesses
On a ramené que des problèmes
En 25 piges, on n’a pas fait que des progrès
Mojo m’donne la force de me battre pour mon Dojo
Pour ma loge d’abord, fuck le sort d’la poche, on est devant
Tu vas flipper si je sors d’la grotte
Tu as triché si tu forces la porte, on est dedans
Bah bah bang, à la tienne
On parle après
Oui, j’peux t’donner d’la matière
No money, no problem
Follow l’name, polo beige sur l’colonel
Yolo, moi c’est Dojo, mec
C’est dur toute l’année, c’est dur de tout perdre
Le mojo, le mojo, le mojo, le Dojo, les fils de l’air
Rajoute nos blazes sur la liste verte
Donne le cash, la voiture, la maison, le cor de chasse
Tout c’que tu caches dans ton coffre lâche
Un château sur les bords de Marne
Tu peux marcher sur le sol de Mars
J’voulais faire un Holi One dans ta bitch
T’as plus qu'à souhaiter qu’j’change d’avis
J’ai roulé une énorme batte, t’trompe pas d’tir
Personne va bégayer devant l’caprice
Putain mohafucka, branle pas et pompe l’encre
J’aime bien les blondes, les brunes j’les contemple
Les étoiles brillent, j’sais qu’grand-p'pa est content
Il voit qu’le fils de son fils c’est l’bon plan
Une bagarre à l’entrée d’la fusée pour quitter la terre
Mohafucka, se sentir pousser des ailes, j’suis dedans
Tu veux prendre ma place?
J’hésite pas à viser la tête
Dis-moi pourquoi ne pas tirer maintenant qu’les ennemis te tentent?
Sheldon premier s/o, promis j’ai vidé ma peine
LP dans vos grand-mères, même un morceau f’rait l’affaire
Téma guette le piège, là guette mon gava fais la paix
Ou tu vas t’faire fumer comme un gramme de weed après la sieste
Ils diront pas qu’c’est chaud
Imité en ville devant les mômes
Dojo, comme habité par un autre
Si si t’es en vie, je vends des mots
Mots, no
Finis les ennuis, devant j’ai autre… (chose)
Tcho, numero uno, moi j’ai le Mo… (jo)
Bah bah bang, à la tienne
On parle après
Oui, j’peux t’donner d’la matière
No money, no problem
Follow l’name, polo beige sur l’colonel
Yolo, moi c’est Dojo, mec
C’est dur toute l’année, c’est dur de tout perdre
Le mojo, le mojo, le mojo, le Dojo, les fils de l’air
Rajoute nos blazes sur la liste verte
Donne le cash, la voiture, la maison, le cor de chasse
Tout c’que tu caches dans ton coffre lâche
Un château sur les bords de Marne
Tu peux marcher sur le sol de Mars

Matière (переклад)

Я хочу помститися, як Тобі
Я хочу влади, як Мадара
я не про що не шкодую
Коли ти відкриваєш серце, ти міцно його закриваєш
У мене дитячі примхи
Летіти в небо на кам'яному кораблі (літати)
У корабля більше немає гальм
Візьміть том 2, бо страшенно спекотно
За моїм бажанням і доброю волі
Ви зробите за моїм бажанням і моєю доброю волі
Так, я розшифрував для вас казку
Моя гава — це історія про рептилію і довгий коридор
Дай мені ключі від храму
Давай мені ключі, дай мені ключі
Я відчуваю дію вітру
Коли я володію мечем часу
Я не хочу розмовляти з вашими колегами
Я розмовляв у школі, тому що ми були прив’язані до обіцянок
Ми принесли лише проблеми
За 25 років ми не лише досягли прогресу
Моджо дає мені сили боротися за моє Доджо
Для моєї вбиральні спочатку, нахуй долю кишені, ми попереду
Ти злякаєшся, якщо я вийду з печери
Ви обдурили, якщо вломите двері, ми увійшли
Бах бах, ура
Говоримо після
Так, я можу дати вам матеріал
Немає грошей, немає проблем
Дотримуйтесь назви, бежева сорочка поло на полковнику
Йоло, я Доджо, чоловіче
Важко цілий рік, важко все це втратити
Моджо, моджо, моджо, доджо, сини повітря
Додайте наші вогники до зеленого списку
Дайте готівку, машину, будинок, мисливський ріжок
Все, що ти ховаєш у своєму боягузливому сундуку
Замок на березі Марни
Ви можете ходити по землі Марса
Я хотів зробити Holi One у твоїй суці
Треба лише побажати, щоб я змінив свою думку
Я кинув величезну биту, не помились
Ніхто не буде заїкатися перед примхою
Проклятий mohafucka, не дрочить і не качати чорнило
Мені подобаються блондини, брюнетки я їх споглядаю
Зірки сяють, я знаю, що дідусь щасливий
Він бачить, що син його сина — правильний план
Бій біля входу ракети, щоб покинути землю
Мохафука, відчуй, як у мене виростають крила, я в цьому
Ти хочеш зайняти моє місце?
Я не соромлюсь цілитися в голову
Скажи, чому б тобі не стріляти зараз, коли вороги спокушають тебе?
Шелдон перший н/д, обіцяю, що я відсидів свій термін
LP у ваших бабусь навіть шматочок підійде
Тема стежить за пасткою, там стежить моя гава, миріться
Або ти будеш викурений, як грам трави після сну
Вони не скажуть, що жарко
Імітували по місту на очах у дітей
Доджо, як населений іншим
Якщо ти живий, я продаю слова
Слова, ні
Більше ніяких проблем, попереду в мене ще щось... (справа)
Tcho, numero uno, у мене є Mo… (jo)
Бах бах, ура
Говоримо після
Так, я можу дати вам матеріал
Немає грошей, немає проблем
Дотримуйтесь назви, бежева сорочка поло на полковнику
Йоло, я Доджо, чоловіче
Важко цілий рік, важко все це втратити
Моджо, моджо, моджо, доджо, сини повітря
Додайте наші вогники до зеленого списку
Дайте готівку, машину, будинок, мисливський ріжок
Все, що ти ховаєш у своєму боягузливому сундуку
Замок на березі Марни
Ви можете ходити по землі Марса