Переклад тексту пісні Avant de partir - Sopico

Avant de partir (оригінал)

Ça fait deux ans qu’ma vie c’est un Tarantino
Trop de poison, tout l’monde aura pas l’antidote
Oui, j’peux le faire pour un frérot, ma loge est garée près du studio
J’suis engagé pour un vrai rôle
Imagine un tout p’tit carré, j’peux pas finir bloqué, c’est bien pire que la
mort
J’deviens fou si j’arrête, faut faire du tri chaque jour pour qu’les soucis
s’allègent
C’est dans les yeux quand on me parle, j’connais des gens qui pèsent,
d’autres qu’ont des p’tits salaires
1 VS 1 dans le parc mais j’me sappe en Marni, en Gucci, Chanel
Si j’devais prendre le minimum, j’partirais avec tout le monde sauf les fils de
putes eh'
Les questions, on voit ça plus tard, souhaite-moi de toucher le butin
Ça cuisine donc c’est imminent, j’peux jurer personne ne va jouer la victime
Avant fallait serrer la ceinture, maintenant, j’viens tout prendre dans la
vitrine
Combien d’fois on a tout plié?
Combien de jours sans bourbier?
Combien de visages oubliés?
Avant de partir
Combien d’fois on a tout plié?
Combien de jours sans bourbier?
Combien de visages oubliés?
Avant de partir
J’suis dans mon dél', y’a pas de code, j’trouve pas la maison et puis
J’ai plus de CB, j’ai plus de tél' et puis le réseau est clean
Si tu me cherches, c’est qu’t’as le temps, ou perdu la raison
Pas b’soin de plan, frère, t’as capté, j’suis ailleurs en vrai
J’suis dans mon dél', y’a pas de code, j’trouve pas la maison et puis
J’ai plus de CB, j’ai plus de tél' et puis le réseau est clean
Si tu me cherches, c’est qu’t’as le temps, ou perdu la raison
Pas b’soin de plan, frère, t’as capté, j’suis ailleurs en vrai
J’veux faire numéro-uno avec un morceau qui n’a aucun sens
Faire le zinzin dans le tieks, comme si j’avais 15 ans
Péter la maison, le jet, le duplex en plein centre
Retour à la case départ, on me réveille en m’pinçant
Combien d’fois on a tout plié?
Combien de jours sans bourbier?
Combien de visages oubliés?
Avant de partir
Combien d’fois on a tout plié?
Combien de jours sans bourbier?
Combien de visages oubliés?
Avant de partir, avant de partir
Dis-moi j’dois faire quoi juste avant de partir
Avant de partir
Combien d’fois on a tout plié, combien de jours sans bourbier (avant de partir)
Dis-moi j’dois faire quoi juste avant de partir
Avant de partir, avant de partir

Avant de partir (переклад)

Моє життя було Тарантіно протягом двох років
Забагато отрути, протиотрута знайдеться не у всіх
Так, я можу це зробити для брата, моя гардеробна припаркована біля студії
Мене найняли на справжню роль
Уявіть собі маленький квадрат, я не можу в кінцевому підсумку заблокувати, це набагато гірше, ніж
мертвий
Я збожеволію, якщо зупинюся, я повинен перебирати кожен день, щоб турботи
світитися
Це в очах, коли ти говориш зі мною, я знаю людей, які важать,
інші, які мають невеликі зарплати
1 VS 1 в парку, але я уявляю себе в Marni, в Gucci, Chanel
Якби мені довелося брати мінімум, я б пішов з усіма, крім синів
суки е
Питання, дивіться пізніше, бажаю, щоб я торкнувся награбованого
Готується, тому неминуче, я можу присягатися, що ніхто не стане жертвою
Раніше мені доводилося затягувати ремінь, а тепер приходжу забрати все
вітрина
Скільки разів ми все складали?
Скільки днів без квагів?
Скільки забутих облич?
Перед від'їздом
Скільки разів ми все складали?
Скільки днів без квагів?
Скільки забутих облич?
Перед від'їздом
Я в своєму делі, коду немає, я не можу знайти будинок, а потім
У мене більше ЦБ, у мене більше телефону, і тоді мережа чиста
Якщо ти мене шукаєш, у тебе є час, або ти з’їхав з глузду
Не треба планувати, брате, ти зрозумів, я справді десь в іншому місці
Я в своєму делі, коду немає, я не можу знайти будинок, а потім
У мене більше ЦБ, у мене більше телефону, і тоді мережа чиста
Якщо ти мене шукаєш, у тебе є час, або ти з’їхав з глузду
Не треба планувати, брате, ти зрозумів, я справді десь в іншому місці
Я хочу зробити номер один з піснею, яка не має сенсу
Гуляю в грі, наче мені 15
Зруйнуйте будинок, літак, дуплекс прямо в центрі
Повернувшись до початку, вони будять мене, щипаючи мене
Скільки разів ми все складали?
Скільки днів без квагів?
Скільки забутих облич?
Перед від'їздом
Скільки разів ми все складали?
Скільки днів без квагів?
Скільки забутих облич?
Перш ніж я піду, перш ніж я піду
Скажи мені, що я маю зробити перед від’їздом
Перед від'їздом
Скільки разів ми все складали, скільки днів без болота (перед від'їздом)
Скажи мені, що я маю зробити перед від’їздом
Перш ніж я піду, перш ніж я піду