Переклад тексту пісні Darkside - Sopico

Darkside (оригінал)

Paraît qu’le temps qui passe vous l’a mise
Aimer perdre, c’est déjà être mort, j’viens nager dans l’tsunami (tsunami,
tsunami)
Qui l’avait prédit?
Le mojo te plaît, tu viens d’où la miff?
(le mojo, le mojo, le mojo)
Deux fois plus fort avec toi, j’rappe mon couplet en d’ssous d’la lead, yeah
J’ai cherché la musique pour mettre la lumière en moi (la lumière en moi)
Remercié la rue d’m’avoir montré qu’la route était longue sous la pluie,
les remparts
J’suis dans l’ascenceur du building, encore vingt étages mais la vue les rend
barges
T’es bien qu’si tu respires à fond, t’as percé mais y’a plus d’air en boîte
J’fais projet sur projet, comme pro j’veux ma liasse, hey
J’vois trop d’haine, de problèmes, de faux, je m’adapte
Okay, j’vais changer, modeste chantier, j’veux double ration
J’suis en comète, j’vais t’prendre la place, yeah
Pourquoi j’suis au fond sur le plan de la classe?
J’me sens coincé comme ce p’tit là-bas
Le vent m’a mis d’vant la piñata, eh
Les gens font semblant, ceux qui m’ont trahi sont-ils à table?
Il ne craint ni l’argent ni l’amour
Pardonner, c’est difficile, avoue
J’ai déchargé ma peine, pourquoi j’me sens comme si j’avais pris la foudre?
J’regarde le ciel en attendant l’jour
Pendant qu’vous mettez les gens dans l’flou
T’entends mon métier est bandant, j’fourre
La vie, les tendances, woh, yeah
J’vais couper des têtes, j’fais les vendanges
Doubler tes pertes, mets les gants quand j’touche (dollars)
T'écoutes mes couplets, fais pas semblant
Sur l’tapis, j’vais doubler les gains, donne le gent-gent, l’flouze
J'écris, j’retourne le coffrer dans l’darkside
Puisqu’un million peut t’faire gonfler la tête
J’vais pas m’tromper, pas dire: «on fait la paix»
Chaque erreur est notée, j’me dis: «marque ça»
J'écris, j’retourne le coffrer dans l’darkside
T’as un plan pour moi, tu veux m’voir au sec
Si t’es okay, faut d’abord être opé
Jeune rappeur marche seul, a l’cœur ôté
Bientôt l’OD ou bien l’AccorHotels
Puisqu’un million peut t’faire gonfler la tête
J’vais pas m’tromper, pas dire: «on fait la paix»
Chaque erreur est notée, j’me dis: «marque ça»
J'écris, j’retourne le coffrer dans l’darkside
T’as un plan pour moi, tu veux m’voir au sec
Si t’es okay, faut d’abord être opé
Jeune rappeur marche seul, a l’cœur ôté
Bientôt l’OD ou bien l’AccorHotels

Darkside (переклад)

Здається, що плин часу дав вам це
Любити втрачати - це вже бути мертвим, я прийшов купатися в цунамі (цунамі,
цунамі)
Хто це передбачив?
Тобі подобається моджо, звідки ти дуриш?
(моджо, мода, мода)
Удвічі голосніше з тобою, я читаю свій вірш під лідируючої, так
Я шукав музику, щоб засвітити в мені (світло в мені)
Подякував вулиці за те, що вона показала мені, що дорога була довгою під дощем,
стіни
Я в ліфті будинку, ще двадцять поверхів, але вид змушує їх
баржі
Добре, що якщо ви глибоко вдихнете, ви прорвалися, але в коробці більше немає повітря
Я виконую проект за проектом, як професіонал, я хочу свій комплект, привіт
Я бачу забагато ненависті, проблем, фейків, адаптуюся
Гаразд, міняюся, скромне будівництво, хочу подвійний пайок
Я в кометі, я займу твоє місце, так
Чому я внизу в класі?
Я відчуваю себе застряглим, як та дитина там
Вітер поставив мене перед піньятою, еге ж
Люди прикидаються, за столом ті, хто мене зрадив?
Він не боїться ні грошей, ні любові
Прощати важко, зізнайся
Я розвантажив свій біль, чому я відчуваю, що мене влучила блискавка?
Я дивлюся на небо, чекаючи дня
Поки ви ставить людей в туман
Ви чуєте, моя робота збуджена, я набиваю
Життя, тенденції, оу, так
Іду відрізати головки, збираю виноград
Подвоюйте свої втрати, надіньте рукавички, коли я вдарю (долари)
Ти слухай мої вірші, не прикидайся
На килимку я подвою заробіток, віддам пан-джент, божевільний
Пишу, сундучок повертаю в темний бік
Оскільки від мільйона у вас може розбухнути голова
Я не збираюся помилятися, не кажу: «ми помиримося»
Кожна помилка зазначається, я кажу собі: «познач це»
Пишу, сундучок повертаю в темний бік
У тебе є план на мене, ти хочеш бачити мене сухим
Якщо з вами все гаразд, вам спочатку потрібно зробити операцію
Молодий репер ходить один, з віддаленим серцем
Незабаром OD або AccorHotels
Оскільки від мільйона у вас може розбухнути голова
Я не збираюся помилятися, не кажу: «ми помиримося»
Кожна помилка зазначається, я кажу собі: «познач це»
Пишу, сундучок повертаю в темний бік
У тебе є план на мене, ти хочеш бачити мене сухим
Якщо з вами все гаразд, вам спочатку потрібно зробити операцію
Молодий репер ходить один, з віддаленим серцем
Незабаром OD або AccorHotels