Переклад тексту пісні Now You Know - Sophie Zelmani

Now You Know (оригінал)

I know that you will listen
So I have my chance to say
You’re waiting
For me somewhere
Though you hide
From me those days
I know that you will listen
To hear if I am still with you
Well
Now you know
Something makes you wonder
What I’m doing here
I wonder the same
Why are you
So far from here
There are different ways of living
Living with you
Maybe this way will do It’s quite strange
For me to talk
To speak to you this way
I can’t see your face
When I give my love away
You can only hear
I am still with you
And I might believe that will do I might believe that will do

Now You Know (переклад)

Я знаю, що ви послухаєте
Тож у мене є можливість сказати
Ви чекаєте
Для мене десь
Хоч ти ховайся
Від мене в ті дні
Я знаю, що ви послухаєте
Щоб почути, чи я ще з тобою
Добре
Тепер ти знаєш
Щось змушує здивуватися
що я тут роблю
Мені так само цікаво
Чому ви
Так далеко звідси
Існують різні способи жити
Живу з тобою
Можливо, цей спосіб допоможе Це досить дивно
Щоб я поговорив
Щоб розмовляти з вами таким чином
Я не бачу твого обличчя
Коли я віддаю свою любов
Можна тільки чути
Я все ще з вами
І я можу вірити, що це підійде Я можу вірити, що це підійде