Переклад тексту пісні No Victims - Sophie Zelmani

No Victims (оригінал)

I am saying that I love you
That’s because I do
I’m not holding that against you
When you say you love me too
We are not together
We are not near
We didn’t make this happen
There are no victims here
I am saying that I love you
That means everyday
I’m there with your companion
When you need to dream away
I have library of essences
When I need to bring you back
I’ve being begging reading how you love me
That I can for into the deep of there
I am saying that I love you
That’s because I do
I’m not holding that against you
When you say you love me too

No Victims (переклад)

Я кажу, що люблю тебе
Це тому, що я роблю
Я не заперечую це проти вас
Коли ти кажеш, що теж любиш мене
Ми не разом
Ми не поруч
Ми не зробили цього
Жертв тут немає
Я кажу, що люблю тебе
Тобто щодня
Я там з твоїм супутником
Коли вам потрібно помріяти далеко
У мене є бібліотека есенцій
Коли мені потрібно повернути вас
Я благаю читати, як ти мене любиш
Що я можу поглибити там
Я кажу, що люблю тебе
Це тому, що я роблю
Я не заперечую це проти вас
Коли ти кажеш, що теж любиш мене