Переклад тексту пісні När det lider mot jul - Sonja Alden, Åsa Jinder

När det lider mot jul - Sonja Alden, Åsa Jinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні När det lider mot jul, виконавця - Sonja Alden. Пісня з альбому Jul i andlighetens rum, у жанрі
Дата випуску: 06.11.2014
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Шведський

När det lider mot jul

(оригінал)
NÄR DET LIDER MOT JUL
Det strålar en stjärna för underligt blid
I öster på himlen hon står
Hon lyst över världens oro och strid
I nära två tusenda år
När dagen blir mörk och när snön faller vit
Då skrider hon närmre, då kommer hon hit
Och då vet man att snart är det jul
Ty julen är härlig för stora och små
Är glädje och ljuvaste frid
Är klappar och julgran och ringdans också
Är lycka oändligen blid
Är ljust, allas ögon då stråla som bäst
Och stjärnorna tindra som mest
Och där ljuset är, där är det jul
När dagen blir mörk och när snön faller vit
Då skrider hon närmre, då kommer hon hit
Och då vet man att snart är det jul
(переклад)
КОЛИ ВОНО СТРАЖДАЄ ПРОТИ РІЗДВА
Він випромінює зірку за дивно ніжний
На сході в небі вона стоїть
Вона радіє світовим турботам і боротьбі
Протягом майже двох тисяч років
Коли темніє день і коли випадає білий сніг
То вона підходить ближче, то приходить сюди
І тоді ти знаєш, що скоро Різдво
Бо Різдво прекрасне для великих і малих
Це радість і найсолодший спокій
Є ще й різдвяні ялинки, а також кільцеві танці
Щастя безмежно ніжне
Яскравий, тоді очі кожного випромінюють якнайкраще
А найбільше мерехтять зірки
А де світло, там і Різдво
Коли темніє день і коли випадає білий сніг
То вона підходить ближче, то приходить сюди
І тоді ти знаєш, що скоро Різдво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I din himmel 2011
Gläns över sjö och strand 2014
Snön 2014
Välkommen hem 2007
Du får inte 2007
Starkare än då 2007
Det blå 2007
Lyckan kommer lyckan går 2007
Jag vet att du kan höra mig 2007
Din klocka tickar 2007
Nån som du 2007
En del är vackra när de dör 2007
Jul, Jul, Strålande Jul ft. Magnus Johansson, Marcos Ubeda 2012
Kärlekens lov 2011
Sluta aldrig gå 2020
Stilla Natt ft. Magnus Johansson, Sonja Alden 2012
Våga 2011
Innan jag släcker lampan 2011
En Magisk Juletid 2021
Du är en del av mig ft. Uno Svenningsson 2011

Тексти пісень виконавця: Sonja Alden