Переклад тексту пісні En Magisk Juletid - Sonja Alden

En Magisk Juletid - Sonja Alden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Magisk Juletid, виконавця - Sonja Alden.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Шведський

En Magisk Juletid

(оригінал)
Tiden är här, som man väntat på
Då de att få ge, ge mer än att få
I en värld fylld av ängslan och när allt känns så kallt
Då familjen och vänner betyder mer än allt
Kom liten, kom stor
Kära varsam hand
En tid vi har tillsammans, nu knyts våra band
Se stjärnorna lyser en klar vinter natt
En vinter vid saga där änglar slår vakt
En liten stund vi tillsammans kan hoppas på frid
Äntligen är den här, en magisk juletid
Kan minnas en tid, då liten jag var
Då allt var så stort och julen underbara
Då granen den kändes så oändligt stor
Det var säker den största på våran jord
Små barna fötter, som springer runt jag ser
Två stora ögon som tittar upp och ler
Se stjärnorna lyser en klar vinter natt
En vinter vid saga där änglar slår vakt
En liten stund vi tillsammans, kan hoppas på frid
Äntligen är den här, en magisk juletid
Mmh, en liten stund vi tillsammans kan hoppas på frid
Äntligen är den här, en magisk juletid
Se stjärnorna lyser
En vinter vid saga där änglar slår vakt
En liten stund vi tillsammans, kan hoppas på frid
Äntligen är den här, en magisk juletid
Ja, äntligen är den här, en magisk juletid
(переклад)
Час настав, як і очікувалося
Тоді вони дають більше, ніж отримують
У світі, наповненому тривогою, і коли все так холодно
Тоді сім’я та друзі означають більше, ніж усе
Приходь малим, приходь великим
Дорога ніжна рука
Час, який ми провели разом, тепер наші узи зав’язані
Подивіться, як сяють зорі в ясну зимову ніч
Зима в казці, де охороняють ангели
Трохи разом ми можемо сподіватися на мир
Нарешті, це чарівне Різдво
Пам'ятаю час, коли був маленьким
Тоді все було таким великим і Різдво чудове
Тоді ялина здалася настільки нескінченно великою
Воно, безперечно, було найбільшим на нашій планеті
Маленькі діти ноги, бігають навколо я бачу
Два великі очі дивляться вгору і посміхаються
Подивіться, як сяють зорі в ясну зимову ніч
Зима в казці, де охороняють ангели
Поки ми разом, можемо сподіватися на мир
Нарешті, це чарівне Різдво
Ммм, ще трохи ми зможемо сподіватися на мир разом
Нарешті, це чарівне Різдво
Дивіться, як сяють зірки
Зима в казці, де охороняють ангели
Поки ми разом, можемо сподіватися на мир
Нарешті, це чарівне Різдво
Так, нарешті настав чарівний різдвяний час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I din himmel 2011
Gläns över sjö och strand 2014
Snön 2014
Välkommen hem 2007
Du får inte 2007
Starkare än då 2007
Det blå 2007
Lyckan kommer lyckan går 2007
Jag vet att du kan höra mig 2007
Din klocka tickar 2007
Nån som du 2007
En del är vackra när de dör 2007
Jul, Jul, Strålande Jul ft. Magnus Johansson, Marcos Ubeda 2012
Kärlekens lov 2011
Sluta aldrig gå 2020
Stilla Natt ft. Magnus Johansson, Sonja Alden 2012
Våga 2011
Innan jag släcker lampan 2011
Du är en del av mig ft. Uno Svenningsson 2011
Ljuset 2012

Тексти пісень виконавця: Sonja Alden